MSC
SINFONIA
Zu
den Kreuzfahrten mit der MSC SINFONIA
MSC SINFONIA
| Allgemeine
Daten |
| Bruttoreg. |
59.058 BRT |
| Länge |
251,25 m |
| Breite |
28,8 m |
| Passagiere |
1.560 (bei 2-Bett Belegung) |
| Besatzung |
700 |
| Kabinen |
780 |
| Decks |
9 |
| Fahrstühle |
9 |
| Pools |
2 für Erwachsene und Kinder, 2 SPA Bäder |
| Baujahr |
2002 (Umbau 2004/2005) |
|
 |
|
MSC Sinfonia
Die ersten von MSC Kreuzfahrten
in Auftrag gegebenen
Kreuzfahrtschiffe sind in klassischem
italienischen Design mit innovativen
Elementen ausgestattet. Ideale
Orte für traumhaft schöne
Urlaubstage.
Die geschmackvolle Ausstattung der
Schiffe der “Lirica- Klasse” wird
ergänzt durch hervorragenden
Service und die berühmte italienische
Gastfreundschaft. Die Atmosphäre
an Bord ist weltoffen und
gleichzeitig individuell. Die eleganten
Wellnessbereiche, ein buntes
erstklassiges Entertainment sowie
das köstliche kulinarische Angebot
in den Restaurants sorgen für ein
unvergeßliches Kreuzfahrt-Erlebnis.
MSC
Sinfonia Ausstattungen:
Bars & Restaurants -
Bars, Restaurants, Caféteria, Internet,
Zigarrenlounge** an Bord MSC Sinfonia und MSC Armonia Unterhaltung Spielzimmer für Kinder, Bereich
für Teenager, Videospielzimmer,
Diskothek, Karaoke, Theater, Kino*,
Kasino, Bibliothek, Kartenspielzimmer,
Kunstgalerie, Fotoshop, Fotogalerie,
Geschäfte, Duty Free Shop, Juwelier
*an Bord MSC Sinfonia und MSC Armonia Sport Shuffleboard, Minigolf, Joggingpfad,
Tennis*, Basketball, Fitnessraum,
Volleyball
* an Bord MSC Sinfonia und MSC Armonia SPA Solarium, Schönheitssalon,
Friseur, SPA Extras Konferenzraum*, Medizinisches
Zentrum, Informationsbüro mit
mehrsprachigen Hostessen,
24 Stunden Kabinenservice,
Wechselstube, WI FI GSM
Verbindung, Wäscherei/Bügelservice,
Klimaanlage
*an Bord MSC Sinfonia und MSC Armonia
|
Nützliche Informationen von MSC Kreuzfahrten:
Der Kreuzfahrtpreis beinhaltet:
- Kreuzfahrt lt. Programm in der gebuchten Kabinenkategorie
- Vollpension an Bord inklusive Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen, sowie an einigen Abenden Mitternachtsbuffet oder Snacks
- Ausgewählte Aktivitäten während der Seetage und tägliches umfangreiches Veranstaltungs- und Unterhaltungsprogramm
- Begrüßungscocktail an Bord sowie spezielles Galamenü am Galaabend
- deutschsprachige Bordbetreuung
- Ein- und Ausschiffungsgebühren, Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung
Nicht eingeschlossene Leistungen
- Landausflüge
- Trinkgelder
- Getränke an Bord
- persönliche Ausgaben
- Friseur
- Kosmetik
- ärztliche Behandlung
- Sauna
- Massage
- Versicherungen
An/ und Abreiseinformationen
Buspreise für Winter 2012/2013:
Anreise mit dem eigenen PKW - Italien
Wenn Sie mit dem eigenen PKW anreisen möchten, bieten wir Ihnen als Service die Parkplatzreservierung. Die Parkgebühren betragen zwischen 9 - 12 Euro pro Tag und müssen in Bar vor Ort bezahlt werden.
Anreise mit dem eigenen PKW – Kiel/Bremerhaven/Hamburg
Wenn Sie mit dem eigenen PKW anreisen möchten, bieten wir Ihnen als Service die Parkplatzreservierung. Die Parkgebühren betragen ca. 140 Euro für 1 Woche, ca. 180 Euro für 2 Wochen und müssen in Bar vor Ort bezahlt werden.
Nach oben
Abfälle
Wir bitten unsere Gäste, keine
Abfälle oder Gegenstände
ins Meer zu werfen und uns bei dem
Schutz der Meere vor Umweltverschmutzung
aktiv zu unterstützen.
Ärztliche Betreuung
Auf allen Schiffen steht den
Gästen ein gut ausgestattetes
Medizinisches Zentrum zur Verfügung,
das von einem Arzt geleitet wird. Die
Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte
dem täglichen Bordprogramm. Ein Notfalldienst
ist rund um die Uhr verfügbar.
Bei Bedarf wählen Sie bitte die Notfallnummer.
Da an Bord keine Apotheke
zur Verfügung steht werden die Gäste
gebeten, alle während der Reise benötigten
Medikamente selbst mitzubringen.
Die medizinische Verpflegung durch
das Ärzteteam an Bord ist kostenpflichtig
und wird automatisch Ihrem Bordkonto
Aufenthaltsräume
An Bord gibt es eine Vielzahl von Bars und Aufenthaltsräumen, in denen Sie sich bei einem Cocktail entspannen können; oder Sie können Ihr Geschick beim Kartenspiel, Backgammon, Schach, Dame, Scrabble, Monopoly etc. unter Beweis stellen. Wenn Sie Ihr Glück versuchen möchten, empfehlen wir Ihnen einen Abstecher ins Bordcasino. Alle Passagiere haben Zugang zu allen öffentlichen Räumen an Bord.
Ausflüge
Wir bieten Ihnen an Bord ein
umfangreiches Ausflugsprogramm
an. Die Ausflüge sind kostenpflichtig
und eine vom Reisevertrag unabhängige
Zusatzleistung, die von einer
Ausflugsagentur als Fremdleistung
durchgeführ t werden. Die Bezahlung
der Ausflüge kann in Bar, mit Kreditkarte
oder Traveller’s Cheque erfolgen. Das
Programm und die Preise sind Änderungen
vorbehalten und können kurzfristig
variieren. Bitte beachten Sie:
- Gebuchte Ausflüge können nicht storniert
werden.
Im Falle von Krankheit muss die Krankenstation
an Bord ein Attest über die
Nicht-Teilnahme ausstellen, um eine Erstattung
zu erhalten. Das Attest gilt für
eine Person.
- Alle Ausflüge benötigen zur Durchführung
eine von der Ausflugsagentur festgelegte
Mindestteilnehmerzahl. Wenn
diese Zahl nicht erreicht wird, kann ein
Ausflug abgesagt werden. Im Fall der
Absage wird die Teilnahmegebühr zurück
erstattet.
Falls ein Auflug mit Mindestteilnehmerzahl
gebucht ist besteht die Möglichkeit,
dass der Ausflug für Gäste verschiedener
Nationalitäten/Sprachen in einem
Bus durchgeführt wird.
Für einige Ausflüge gibt es auch eine Beschränkung
der maximalen Teilnehmerzahl.
- Der Preis für die Ausflüge beinhaltet
Transport, Besichtigung von Sehenswürdigkeiten
oder Museen und Speisen und
Getränke, sofern diese im Programm
ausgeschrieben sind.
- MSC Kreuzfahrten kann keine Haftung
für Programmänderungen im Zusammenhang
mit örtlichen Festen, Änderungen
der Öffnungszeiten oder anderen
Gegebenheiten vor Or t, die die
Ausflüge teilweise oder ganz behindern,
übernehmen. Die Bestätigung der Ausflüge
und ihrer Zeiten erfolgt an Bord.
- Wenn nicht anders angegeben, werden
die Ausflüge mit Bussen durchgeführt.
- Für den Besuch in Kirchen, Museen
oder anderen Kultstätten wird angemessene
Kleidung empfohlen (Bedeckung
der Knie und Schultern, keine kurzen
Tops o.ä.).
- Ausflüge, die den Besuch von Ausgrabungsstätten,
lange Fußmärsche oder
solche durch schwieriges Gelände beinhalten,
sind unter Umständen für Personen
mit Behinderungen oder motorischen
Einschränkungen nicht geeignet.
Vergewissern Sie sich bitte, dass Sie an
den Ausflügen teilnehmen können, bevor
Sie sie buchen.
- Für Strandausflüge wird empfohlen,
Badebekleidung, Sonnenschutz und ein
Handtuch mitzunehmen.
- In einigen Ausgrabungsstätten wird eine
gesonderte Gebühr für die Nutzung
von Kameras und Fotoapparaten fällig.
Diese Extragebühren sind nicht im Preis
für die Ausflüge enthalten; weitere Details
erhalten Sie an Bord.
Die Gäste des MSC Yacht Club haben
die Möglichkeit, individuelle Ausflüge
von ihrem Concierge organisieren zu
lassen, mit Chauffeur Limousine, Minibus
oder Mietwagen (Reservierungen
Bordwährung
Es gelten folgende Bordwährungen:
Kreuzfahrten im Mittelmeer und Nordland,
Abu Dhabi und Emirate sowie Transatlantik-
Kreuzfahrten ab Europa: Euro (€).
Kreuzfahrten in der Karibik, Nordamerika,
Südamerika und Südafrika sowie
Transatlantik-Kreuzfahrten in Richtung
Bordkarte
Spätestens in der Kabine erhalten Sie Ihre Bordkarte. Diese Karte dient sowohl als Zahlungsmittel an Bord (Bar, Shops, Landausflüge etc.), wie auch als Ausweis bei Verlassen bzw. Betreten des Schiffes. Genauere Informationen zu Ihrer Bordkarte erhalten Sie vor Ort durch Ihre Bordreiseleitung. Die Abrechnung erfolgt zum Ende der Kreuzfahrt.
Brückenbesichtigung
Aus Sicherheitsgründen ist eine Brückenbesichtigung nicht mehr gestattet.
Deutschsprachige MSC-Bordreiseleitung
An Bord werden Sie von unserer deutschsprachigen MSC-Bordreiseleitung betreut, die Ihnen bereits am ersten Tag nach der Einschiffung alle Wichtige und Wissenswerte über das Leben an Bord erzählt und Ihnen jederzeit für Fragen zur Verfügung steht.
Dokumente für Ihre Kreuzfahrt
Vor Reiseantritt händigt MSC Kreuzfahrten jedem Passagier über seinen Reiseveranstalter folgende Dokumente aus:
- Kreuzfahrtticket - Infoblatt zum Cashless System - Voucher für eventuelle Transfers und/oder Aufenthalte - Etiketten zur Gepäckkennzeichnung - Leitfaden zum Aufenthalt an Bord
Einkaufen an Bord
Vergessen Sie nicht, einen Bummel durch unsere Bordboutiquen zu unternehmen, wo Sie ein exquisites Angebot erwartet: Parfums, Mode und Bekleidung, Accessoires und Kosmetik, Alta-Moda Modelle und Schmuck, wertvolle Uhren und Foto-/Video-Ausrüstung. Nicht zu vergessen die vielen kleinen Souvenirs und Geschenkartikel für Sie selbst und Ihre Freunde!
Einschiffung
Die Einschiffung beginnt um die
auf Ihrem Schiffs-Ticket angegebene
Uhrzeit. Der Check-In endet etwa
1,5 Stunden (in den amerikanischen
Häfen: zwei Stunden) vor dem Ablegen
des Schiffes. In einigen Zielgebieten ist
es möglich, vorab im Internet einzuchecken
unter: www.mscwebcheckin.com
Online check -in
Auf www.mscwebcheckin.com haben
Sie die Möglichkeit, von zu Hause vorab
online einzuchecken und dadurch die
Einschiffung zu vereinfachen. Alle
unter derselben Buchungsnummer gebuchten
Gäste müssen einzeln ihre persönlichen
Daten in ein vorgefertigtes
Formular eintragen, es anschließend ausdrucken
und den Reiseunterlagen beifügen.
Der Online Check-In ist bis 48
Stunden vor Abreise des Schiffes möglich,
danach kann das System das Formular
nicht mehr ausdrucken. Wenn Ihnen
der Ausdruck nicht vorliegt, gelten
für Sie die regulären Einschiffungsmodalitäten.
Um den MSC Web Check-In nutzen zu
können, benötigen Sie das ausgedruckte
Check-In Formular, Ihr Kreuzfahrt Ticket
und die gültigen Einreisepapiere.
Der Service wird in folgenden Häfen angeboten:
Amsterdam, Barcelona, Bari,
Civitavecchia, Kopenhagen, Genua, Kiel,
Marseille, Neapel, Palermo, Valencia und
Venedig, Abu Dhabi und Dubai.
Die Gäste des MSC Yacht Club (an Bord
von MSC Divina, MSC Splendida und
MSC Fantasia) haben die Möglichkeit,
einen gesonderten Eingang zu nutzen.
Dort werden Sie von unserem Butler
Team empfangen und in die Concierge
Lounge begleitet. Auf Wunsch packt der
Butler die Koffer der Gäste aus.
Die Einschiffung umfasst folgende Schritte:
a) Bitte übergeben Sie Ihr Gepäck unserem
Servicepersonal, das es zu Ihrer
Kabine bringt. Bitte versehen Sie jedes
Gepäckstück mit dem Gepäckanhänger,
auf dem Passagiername, Schiffsname, Kabinennummer,
Datum und Abfahrtshafen
eingetragen sind.
b) Am Check-In Schalter werden das Ticket
für die Kreuzfahrt und die Einreisepapiere
kontrolliert.
c) Nach der Kontrolle der Papiere bekommen
die Passagiere ihre Kreuzfahrtkarte
(Cruise Card), eine Magnetkarte,
mit der sie Ihre Ausflüge, in den Bars
und der Wäscherei sowie beim Zimmerservice,
Friseur, Beauty- Center, Duty-
Free-Shop und beim Fotografen bezahlen
können. Die Cruise Card wird
gegen Angabe der Kreditkartennummer
oder gegen eine Kaution ausgehändigt.
Persönliche Schecks werden nicht akzeptiert.
Folgende Kreditkarten werden
an Bord akzeptiert: Visa, Visa Electron,
Mastercard, JCB und American Express.
Dieser Service (Cashless System) steht
auf allen Schiffen zur Verfügung.
Aus Sicherheitsgründen darf das Personal
die Passagiere und ihr Gepäck durchsuchen.
Es dürfen Gegenstände sichergestellt
werden, die als Sicherheitsrisiko
für die Passagiere, die Besatzung oder
das Schiff eingestuft werden. Das Bordpersonal
ist berechtigt, Gegenstände aus
dem Gepäck der Passagiere in Gewahrsam
zu nehmen. Diese werden den Gästen
am Abend vor der Ausschiffung wieder
ausgehändigt. Wir weisen ausdrücklich
darauf hin, dass das Mitnehmen von
nicht verpackten Speisen und Getränken
Elektrizität
Alle Kabinen haben Wechselstrom
110/220 V. Im Informationsbüro
erhalten Sie bei Bedarf Adapter
für die Steckdosen. Bitte beachten Sie,
dass wärmeerzeugende Geräte (wie z.B.
Wasserkocher, Fläschchenwärmer, Heizdecken
Entertainment
Die folgenden Aktivitäten werden kostenfrei an Bord angeboten: Spiele, Turniere, Tanzkurse, Parties, Themennächte und Theateraufführungen. Zusätzlich bieten wir Kindern ab 3 Jahren ein Animationsprogramm nach Altersgruppen unterteilt.
Familienangebote
Kinder frei!!! Kinder bis 11 Jahren reisen in der Kabine mit zwei Vollzahlern frei. Familienplan: Auf einigen MSC Schiffen gibt es Außenkabinen in der Kategorie 10, die mit einer Verbindungstür ausgestattet sind. Familienplan Kabinen stehen für die 8-tägigen Mittelmeer-Kreuzfahrten während der Sommer-/Herbstsaison an Bord von MSC Splendida, MSC Fantasia, MSC Magnifica, MSC Poesia, MSC Orchestra und MSC Musica (Kategorie 8-11) zur Verfügung, Preise auf Anfrage. Familienplan Kabinen sind ausschließlich für 2 Erwachsene mit 2 Kindern buchbar. Separate Kinderkabinen: Fragen Sie nach den Angeboten für separate Kinderkabinen! Separate Kinderkabinen stehen für die 8-tägigen Kreuzfahrten in verschiedenen Kategorien zur Verfügung. Das Angebot ist ausschließlich für 2 Kinder von 6 bis 17 Jahren in einer separaten Kabine gültig. Dabei beträgt der Kabinenpreis für eine separate Kinderkabine innen € 580,- (€ 290,- pro Kind) bzw. € 680,- für eine Außenkabine (€ 340,- pro Kind) oder € 780,- (€ 390,- pro Kind) für eine Außenkabine mit Balkon. In den Monaten Juli und August erhöhen sich die Preise um jeweils € 100,- pro Kabine. Single/Kind: 1 Erwachsener mit einem Kind bis 12 Jahren in der selben Kabine reisen besonders günstig. Das Kind bezahlt nur 60% des Reisepreises des Erwachsenen!
Fotograf
• Fotograf Während Ihrer Kreuzfahrt ist
ein Foto-Service verfügbar. Professionelle
Fotografen halten die Highlights Ihrer
Kreuzfahrt an Bord und bei den Landausflügen
fest und nehmen Feiertage oder
Festlichkeiten auf. Ihre Arbeit ist in der
Foto Galerie zu bewundern. Sonderwünsche
werden gerne aufgenommen.
• Portraits Unsere Fotografen gestalten gerne individuelle
Portraits oder Aufnahmen von Ihnen,
Ihrer Familie oder Ihren Freunden.
Diese können an Bord oder an ausgewählten
Locations stattfinden. Die Portraits
werden auch in der Foto Galerie ausgestellt
und sind käuflich zu erwerben.
• Video Dvd Serv ice
Ein spezielle ausgebildetes Filmteam wird
während Ihrer Kreuzfahrt Aufnahmen machen.
Es begleitet die Gäste auf Ausflüge
und bannt die schönsten Augenblicke auf
Film. Am Ende der Kreuzfahrt erstellt das
Team einen speziellen Kreuzfahrtfilm von Ihrer Reise, der in der Foto Galerie käuflich
erworben werden kann.
• Produkte In der Foto Galerie können eine große
Auswahl an Film- und Foto-Produkten
käuflich erworben werden. Hierzu gehören
Filme, Batterien, Digitalkameras und
Videokameras zu Duty Free Preisen. Unser
Foto Team steht gerne für Fragen zur
Verfügung und ist bei der Auswahl der
richtigen Ausrüstung im Hinblick auf Bedürfnisse
und Budget behilflich.
Fundbüro
Wenn Sie auf dem Schiff etwas liegen lassen oder verlieren, erkundigen Sie sich üro oder an der Rezeption.
Gastronomie
Die MSC Kreuzfahrten Vollpension: Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee, Snacks, Abendessen sowie ein Mitternachtsbuffet. Zusätzlich auf jeder Kreuzfahrt: ein Willkommensbuffet, ein Kapitäns-Cocktail, ein Galaabend mit besonderem Menü. Auf Wunsch sind spezielle Diätmenüs erhältlich.
Getränkepakete
Funkkommunikation - Telefon - Fax
Jedes Schiff ist mit den modernsten Anlagen ausgerüstet, welche die Kommunikation per Telefon, Telegraf und Fax mit der ganzen Welt ermöglichen. Bei spezifischen Fragen bitten wir Sie, sich direkt an unser Kommunikationszentrum zu wenden.
äche können via Satellit in Realzeit abgewickelt werden. Die Kosten sind zwar etwas höher, doch resultieren beträchtliche Vorteile in Geschwindigkeit und Gesprächsqualität. Durch uns vermittelte Telefongespräche werden Ihrem Bordkonto belastet oder können direkt per Kreditkarte beglichen werden. Ihr Gespräch können Sie ganz bequem von Ihrer Kabine aus führen, die Nummer für diesen Service finden Sie in Ihrem Kabinen-Telefonverzeichnis. Falls man mit Ihnen vom Land aus per Telefon oder Fax Verbindung aufnehmen möchte, muss die internationale Vorwahl des entsprechenden Reisegebietes gefolgt von der Satellitennummer des jeweiligen Schiffes gewählt werden.
SCHIFF |
TELEFON |
FAX |
| MSC Divina |
noch nicht bekannt |
noch nicht bekannt |
MSC Magnifica |
00870-765046693/765046690 |
00870-765046695/765046692 |
MSC Splendida |
00870-764911645/764911646/764911642 |
00870-764911647/764911644 |
MSC Fantasia |
00870-764878834/764878835/764878837 |
00870-764878836/764878839 |
MSC Orchestra |
00870-761120770 / 761120775 |
00870-761120774 / 761120778 |
MSC Poesia |
00870-764837233 |
00870-764837234 |
MSC Musica |
00870-764514351 / 764614354 |
00870-764614356 / 764614352 |
MSC Opera |
00870-335762710 / 335762720 |
00870-335762711 / 335762721 |
MSC Lirica |
00870-335604210 / 335604220 |
00870-335604211 / 335604221 |
MSC Sinfonia |
00870-335671611 / 335671621 |
00870-335671614 / 335671623 |
MSC Armonia |
00870-335728110 / 335728120 |
00870-335728113 |
MSC Melody |
00870-335315710 / 635315710 |
00870-335315712 / 635315713 |
MSC Rhapsody |
00870-337177110 / 337177111 |
00870-337177112 |
Gepäck
Es wird der Abschluss einer
Versicherung empfohlen. Wir machen auf die international geltenden
Regelungen der Fluggesellschaften über
die Beschränkung von Gewicht und Abmessung
des mitgeführten Gepäcks aufmerksam;
In der Economy Class gilt eine
Beschränkung von 20 kg pro Person
auf ein Gepäckstück. Bitte beachten Sie,
dass bei Transatlantik-Kreuzfahr ten
möglicherweise eine Teilstrecke innerhalb
Europas zum gebuchten Flugarrangement
gehört und auch hierfür nur ein
Gepäckstück von 20 kg zugelassen ist.
Bei Überschreitungen erheben die Fluggesellschaften
zusätzliche Gebühren.
MSC Kreuzfahrten übernimmt keine
Verantwortung für Unannehmlichkeiten
beim Ein- und Auschecken am Flughafen.
Es wird außerdem darauf hingewiesen,
dass die Passagiere die Verantwortung
für den Gepäcktransport tragen.
Es wird daher empfohlen, Medikamente,
Ausweise und ähnliche wichtige Gegenstände
äck zu befördern.
Geschäfte und Service an Bord
In den Geschäf ten an Bord
können Sie Kleidung, Kosmetik, Parfüm,
Schmuck, Filme und Fotoapparate, Brillen,
Sonnencreme, Artikel mit MSC Logo
sowie eine Reihe von zollfreien Artikeln
kaufen. Alle Schiffe verfügen über
einen Frisör, Schönheitssalon, Sauna,
Massage und Fitness- Angebote, Wäscherei
und einen Fotoservice. Die Preise
entnehmen Sie bitte den Informationen
an Bord.
Die Gäste des MSC Yacht Club (auf
MSC Divina, MSC Fantasia und
MSC Splendida) haben die Möglichkeit,
an exklusiven Verkaufsveranstaltungen
teilzunehmen, z.B. einer Schmuckanprobe
Gesundheitshinweis
Passagiere mit physischen oder psychischen
Beeinträchtigungen verweisen wir
auf unsere Beförderungsbestimmungen.
Die Passagiere versichern, dass ihr gesundheitlicher
Zustand eine Reise per
Schiff und ggf. Flugzeug erlaubt und ihr
Verhalten bzw. ihre Kondition in keiner
Weise die Sicherheit oder Einrichtungen
des Schiffes, des Flugzeugs und der
anderen Passagiere beeinträchtigt. Eine
Beeinträchtigung oder Behinderung verpflichtet
den Passagier, bei Buchung ein
ärztliches Unbedenklichkeits-Attest vorzulegen,
das die Reisefähigkeit bescheinigt.
Andernfalls kann er bei der Einschiffung
zurückgewiesen werden. Besondere
Bedürfnisse im Hinblick auf
Transport, Unterbringung und Unterstützung
müssen bei der Buchung angemeldet
werden und werden nach Verfügbarkeit
berücksichtigt. Die Schiffe haben
keine Fachärzte und keine fachärztlichen
Räume oder Ausstattung an Bord.
Schwangere Reisende, die zur Zeit der
Einschiffung bis zur 23. Woche schwanger
sind, müssen eine ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung
vorweisen. Ab der
23. Woche der Schwangerschaft lehnt
die Reederei die Beförderung ab.
MSC Kreuzfahr ten übernimmt keine
Verantwortung wenn es für einen Passagier
aus medizinischer Sicht nicht empfehlenswert
ist, die Reise anzutreten (ob
die Gründe dafür nun offensichtlich sind
oder nicht). Erstattungen und Entschädigungen
stehen Passagieren nicht zu,
wenn sie die Reise aus solchen Gründen
önnen.
Nach oben
Häfen
Genua: Ponte dei Mille, Tel.: 00390102462613 / Fax 0039010256019
Venedig: Venezia Terminal Passeggeri, Parkdecks P1 und P2, Tel.: 00390412403040
Livorno: Cruise Terminal Calata Punto Franco
Haftung
Für den Verlust von Wertgegenständen in der Kabine wird seitens der Reederei keine Haftung übernommen. Für die Aufbewahrung von Wertsachen stehen an Bord aller MSC-Schiffe Safes zur Verfügung. Die Information hilft Ihnen gerne weiter.
Handy/Notebook/Internet/Internet-C@fe
Wenn Sie leidenschaftlicher Internetnutzer
sind, können Sie Ihrem Hobby
auch an Bord mit eigenem Laptop oder
PDA nachgehen. Sie müssen sich lediglich
im bordeigenen Netzwerk registrieren
- entweder via Wireless-Verbindung
in öffentlichen Bereichen und in
Ihrer Kabine oder mittels an der Rezeption
erhältlichem Kabel. Folgen Sie den
Anweisungen bei der Registrierung auf
der Homepage und wählen Sie den gewünschten
Kreditrahmen. Der gewählte
Betrag wird automatisch auf Ihr Bordkonto
gebucht. Laptops können an der
Rezeption ausgeliehen werden (nur auf
MSC Splendida and MSC Fantasia). Weitere
Details und Angebote entnehmen
Sie bitte dem täglichen Bordprogramm.
Haustiere
Haustiere sind an Bord nicht
erlaubt. Ausnahme sind Begleithunde.
Die Mitnahme eines Begleithundes
muss bei Buchung angefragt
werden und bedarf der Rückbestätigung
durch die Reederei.
Hochzeiten & Zeremonien
Erleben Sie unvergessliche romantische
Stunden mit MSC Kreuzfahrten
auf See. Sei es die symbolische
Hochzeitszeremonie an Bord, die Erneuerung
des Eheversprechens, oder
einfach nur die besondere Liebeserklärung.
Buchen Sie Ihr Hochzeitsarrangements
vorab in Ihrem Reisebüro oder
kontaktieren Sie den MSC Weddingplaner
direkt an Bord über die Rezeption.
Information/Rezeption 24-Stunden
öffnet und steht Ihnen für alle Fragen zur Verfügung.
Impfungen
Es wird empfohlen, sich vor Antritt
der Reise bei der Gesundheitsbehörde
oder Ihren Arzt zu informieren,
ob und welche Impfungen für
Ihre Reise notwendig sind. MSC Kreuzfahrten
weist jede Haftung für Folgen
zurück, bei denen Passagiere die Vorschriften
zur Verhütung von Infektionskrankheiten
Internet / Internet-Cafe
Internet-Services sind nur einen
Mausklick entfernt. In the Cyber Library
können Sie wie zuhause surfen.
Folgen Sie den Anweisungen bei der Registrierung
auf der Homepage und wählen
Sie den gewünschten Kreditrahmen.
Der gewählte Betrag wird automatisch
auf Ihr Bordkonto gebucht. Ihre Cruise Card können Sie auch für
den Zugang zum Internet nutzen. Im Internet
Café haben Sie an fest installierten
Rechnern die Möglichkeit, wie zuhause
zu surfen. Die Nutzungsgebühren
sind an Bord angegeben und werden automatisch
auf Ihr Bordkonto gebucht.
Kabinen
Auf jedem MSC Schiff sind die Kabinen, unabhängig von der gebuchten Kategorie, mit allem erdenklichen Komfort ausgestattet: Bad mit Dusche oder Badewanne und WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Safe. Auf Wunsch bekommen die Gäste ihr Frühstück in die Kabine gebracht.
Kabinenservice
Auf allen MSC Schiffen sind die Kabinen mit viel Komfort ausgestattet: Bad mit Dusche oder Badewanne und WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Safe*. Auf Wunsch servieren wir unseren Gästen das Frühstück in der Kabine (kostenloser
Kinderbetreuung
Wir bieten für Kinder ab drei
Jahren ein kostenloses Unterhaltungsprogramm.
Das Tagesprogramm für
Kinder hängt täglich im Kinderclub aus
und ist in drei Altersklassen unterteilt:
• Mini Club für Kinder von 3 bis 6
Jahren;
• Junior Club für Kinder von 7 bis 12 Jahren
und
• Teenagers Club für Jugendliche von 13
bis 17 Jahren.
Da unsere Schiffe in Größe und Einrichtung
variieren, sind die Bereiche für
Kinder nicht immer auf die Kinderclubs
beschränkt. Alle Aktivitäten an Bord
werden dem internationalen Publikum
entsprechend in verschiedenen Sprachen
angeboten. Auch während der
Landausflüge ist der Miniclub geöffnet.
Bei Bedarf werden die Kinder von den
Animateuren auch während der Mahlzeiten
betreut und zum Kinderbuffet im
Restaurant begleitet. Wir bitten alle Eltern
höflich, ihre Kinder auf dem Schiff
nicht unbeaufsichtigt zu lassen. Ein Babysitter
Kinderkabinen
Familien liegen uns ganz besonders am Herzen – dies spiegelt sich auch in unseren attraktiven Familienangeboten. So
reisen Kinder zum Beispiel an vielen Terminen kostenfrei, wenn sie in Ihrer Kabine schlafen. Wir wissen aber auch, dass jede
Familie andere Wünsche hat. Wenn Sie für Ihre Kinder eine eigene Kabine wünschen oder Sie und Ihre Kinder miteinander
verbundene Kabinen bewohnen möchten, dann haben wir das passende Angebot zu überraschend günstigen Preisen. Auch
allein reisende Eltern mit Kindern sind bei uns bestens aufgehoben, ebenso wie Familien mit erwachsenen Kindern. Bei
uns gibt es attraktive Angebote für jede Familienkonstellation – für Ihren perfekten Traumurlaub zu traumhaften Preisen! Bei Unterbringung mit 2 Erwachsenen in einer Kabine reisen bis zu 2 Kinder bis 17
Jahren an vielen Terminen frei. Tandem Kabinen: EINE EIGENE KABINE FÜR IHRE KINDER
Gönnen Sie Ihren Kindern den Luxus einer eigenen Kabine* zum günstigen
Sonderpreis: € 580,- in einer Innenkabine, € 680,- in einer Außenkabine, € 780,- in
einer Balkonkabine, € 880,- in einer MSC Yacht Club Suite.
Bei Reiseterminen in der Hauptsaison (Weihnachten, Silvester, Ostern, Juli, August)
wird ein Zuschlag von € 100,- auf den Kabinenpreis erhoben.
* Separate Kinderkabinen stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung.
Kategorie und Lage der Kinderkabine werden von der Reederei bestätigt. Es kann nicht garantiert werden, dass die
separate Kinderkabine in der selben Kategorie und direkt neben der Elternkabine bestätigt wird. ALLEINREISENDE MIT KIND So macht Reisen Spaß: Ein Erwachsener bezahlt den aktuell verfügbaren Kabinenpreis,
das Kind bis 17 Jahre bezahlt 60 % des aktuell verfügbaren Kabinenpreises. ZWEI KABINEN UND DOCH ZUSAMMEN Sie reisen mit der Familie und möchten, dass Ihre Kinder eine eigene Kabine haben?
Auf ausgewählten Schiffen und Reiseterminen bieten wir die Möglichkeit, Familien
mit 2 Erwachsenen und maximal 2 Kindern bis 17 Jahren in nebeneinander liegenden
Kabinen mit Verbindungstür* unterzubringen. So entscheiden Sie selbst, ob Sie
lieber allein sein möchten oder die Tür zur Kinderkabine offen lassen - und haben
Ihre Kinder immer bei sich!
Preisbeispiel: Bei der Berechnung der Familienkabinen wird der jeweilige aktuell
verfügbare Kabinenpreis pro Erwachsenen x3 plus € 119,- pro Kind zu Grunde
gelegt.
* Familienkabinen mit Verbindungstür sind auf den Schiffen der MSC Fantasia- und MSC Musica Klasse, sowie auf
MSC Opera und MSC Armonia zu finden. Ihr Reisebüro informiert Sie gern über Verfügbarkeiten und Preise.
Kreditkarten
Selbstverständlich können Sie an Bord auch Ihre Kreditkarte benutzen. Wir akzeptieren American Express, Eurocard, Mastercard und Visa. Es sind an Bord jedoch keine Barbezüge möglich.
Kleiderempfehlung
Für die Zeit an Bord und für die
Ausflüge wird sportliche Kleidung
empfohlen. Bei Festen und Gala-
Abenden empfehlen wir für die Herren
einen dunklen Anzug und für die Damen
ein Cocktail- oder Abendkleid bzw.
Hosenanzug.
An den informellen Abenden wird es gern
gesehen, wenn Damen im Kostüm und
Herren mit einem Sakko bekleidet sind.
Es wird empfohlen immer einen Pullover
oder ein Schultertuch griffbereit zu
haben, um sich bei den Temperaturänderungen
zwischen klimatisierten Räumen
und Außendecks vor Erkältung zu
schützen.
Wenn bei Ausflügen die Besichtigung von
Kirchen und anderen heiligen Stätten auf
dem Programm steht, sollten die Knie und
Schultern bedeckt sein (keine Shorts, Bermudas
ärmellose Oberteile).
Landausflüge
In den meisten Häfen besteht die Möglichkeit, an einem geführten Landausflug teilzunehmen. Deutschsprachige Reiseleiter erzählen und erklären Ihnen Wissenswertes über das jeweilige Land und seine Geschichte. (Sofern nur wenige Teilnehmer einer Sprache einen Ausflug buchen, ist eine Führung in zwei oder mehr Sprachen möglich) Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit individuell an Land zu gehen.
Einige Argumente:
- Die Teilnahme an den organisierten Ausflügen während der Kreuzfahrt ist fakultativ und kostenpflichtig.
- Das Ausflugsprogramm und die entsprechenden Preise können in Abhängigkeit von Kostenvariationen und unvorhergesehenen Situationen von MSC Kreuzfahrten ohne Vorankündigung geändert werden.
- Die Reihenfolge der Ziele während eines Ausflugs kann geändert werden.
- Die effektive Durchführung aller Ausflüge ist stets vom Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl abhängig.
Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, kann der Ausflug gestrichen werden. Bereits bezahlte Teilnahmegebühren werden in diesem Fall zurückerstattet. Für einige Ausflüge ist die Teilnehmerzahl begrenzt.
- Der Buchungspreis für die Ausflüge umfasst den Transfer, die Besichtigung von Stätten und/oder Museen sowie Mahlzeiten und Getränke, sofern im Programm vorgesehen.
- MSC Kreuzfahrten haftet nicht für eventuelle Programmänderungen aufgrund lokaler Festlichkeiten, Schließzeiten der zu besichtigenden Stätten sowie sonstiger lokal bedingter Ereignisse, die die Durchführung teilweise oder ganz verhindern. Die Bestätigung der Ausflugsrouten und Uhrzeiten erhalten Sie während der Kreuzfahrt an Bord.
- Sofern nicht anders angegeben, erfolgt der Transfer auf Ausflügen mit dem Bus.
- Für die Besichtigung von Kirchen, Moscheen und sonstigen Kultstätten ist das Tragen angemessener Kleidung erforderlich.
- Ausflüge mit Besichtigungen archäologischer Stätten, langen Fußmärschen oder Trekking könnten für Gäste mit Körperbehinderungen oder Bewegungseinschränkungen eventuell ungeeignet sein.
Es wird empfohlen, sich vor der Buchung von Ausflügen an Bord über das jeweilige Programm zu informieren.
- Zu den Strandausflügen sollten ein Badetuch und Badebekleidung mitgenommen werden.
- Sofern erforderlich, werden Preisaufschläge für die Nutzung von Video- und Fotokameras an archäologischen Ausgrabungsstätten erhoben. Die Zusatzkosten sind nicht im Ausflugspreis enthalten, detaillierte Informationen erhalten Sie an Bord.
Liegestühle/Deckstühle
Den Passagieren stehen gratis und ohne Voranmeldung Liegen zur Verfügung. Wir bitten alle Gäste, Liegen bei Abwesenheit nicht mit persönlichen Gegenständen zu belegen. An den Pools finden Sie außerdem Handtücher zum Ausleihen, die nach Gebrauch zurückgegeben werden müssen. Andernfalls wird der Preis dem persönlichen Bordkonto belastet.
Mahlzeiten
Die Essenszeiten orientieren sich
an der geografischen Lage und
der Reiseroute des jeweiligen Schiffes und
sind im täglichen Bordprogramm aufgeführt.
Das Frühstück wird in den Bordrestaurants
und am Buffet auf dem Außendeck
serviert. In der Kabine wird ein kontinentales
Frühstück gereicht, hierzu wird
das in der Kabine ausliegende Formular
ausgefüllt und vor die Tür gehängt bzw.
die Rezeption benachrichtigt. Das Mittagessen
wird im Restaurant und am Buffet
auf dem Außendeck serviert. Das Abendessen
wird in zwei Sitzungen in den Restaurants
serviert. Alternativ dazu können
Sie auch im Buffet-Restaurant zu Abend
essen, die Öffnungszeiten entnehmen Sie
bitte dem täglich Bordprogramm. Reservierungen
für die Spezialitätenrestaurants
(soweit vorhanden) können an der Rezeption
getätigt werden.
• In authentischer „Wild West“ Atmosphäre
werden den Gästen in den Tex
Mex Restaurants El Sombrero
(MSC Fantasia) und Santa Fee
(MSC Splendida) zünftige Speisen serviert.
• Einen orientalischen Abend erleben
Sie z.B. in den Asian Fusion Restaurants
Shanghai (MSC Orchestra) und
Oriental Plaza (MSC Magnifica) mit
vielen Spezialitäten aus den Küchen
Chinas, Japans, Indonesien, Indien und
Thailand. Im Galaxy à la carte Restaurant
(MSC Divina) erleben Sie die
köstliche Fusion Cuisine und die Kaito
Sushi Bar (MSC Poesia und
MSC Musica) bietet ihren Gästen japanische
Köstlichkeiten.
• Elegante Atmosphäre und viel italienischen
Stil bieten unsere à la Carte Restaurants
4 Seasons (MSC Orchestra),
Il Giardino (MSC Musica), L’Obelisco
(MS C Po e s i a) u n d L’Oa s i
(MSC Magnifica).
Die Gäste des MSC Yacht Club
(MSC Divina, MSC Splendida und
MSC Fantasia) genießen rund um die
Uhr einen Kabinenservice mit einer Auswahl
warmer und kalter Vorspeisen, Salaten
und Käsevariationen, die von den
Butlern der Top Sail Lounge und des
The One Pool serviert werden.
Wei terhin wird den Gästen des
MSC Yacht Club täglich ab 16:30 Uhr
ein traditioneller English High Tea sowie
um Mitternacht eine Auswahl an Snacks
serviert. Spezielle Diäten
Falls Gäste eine Nahrungsmittelallergie
haben oder eine besondere Diät benötigen,
sollte dies bei Buchung der Kreuzfahrt
und an Bord beim Maitre d’Hotel
mitgeteilt werden. In den Restaurants
an Bord von MSC Splendida ,
MSC Fantasia , MSC Magnifica ,
MSC Musica, MSC Orchestra und
MSC Poesia werden bei Mittelmeerund
Nordlandkreuzfahrten auch glutenfreie
Menüs angeboten. An Bord von
MSC Divina*, MSC Lirica, MSC Opera,
MSC Sinfonia, MSC Armonia und
MSC Melody sind verpackte glutenfreie
Speisen wie Snacks, Gebäck, Croissants
und Muffins erhältlich.
* Ca. 3 Monate nach Indienststellung
können glutenfreie Menues an Bord angeboten
werden. Bars und Cafes
In den Bars und Cafés an Bord bieten
wir unseren Gästen eine besondere
Auswahl an Getränken, die von unseren
Experten in 10 besondere Themenbereiche
gegliedert wurden:
• Kaffeebars, in denen Gäste sich wie in
einem echten italienischen Café fühlen
• Zigarrenzimmer, in denen Gäste eine
feine Auswahl edler Spirituosen, die
auch den Ansprüchen der „echten“
Kenner genügen, genießen
• Jazz Bars, in denen wir eine Auswahl
besonderer Drinks anbieten
• Eine große Auswahl an Getränken erhalten
Sie auch in unseren Sport Bars,
Vitamin Bars, Spa Bars, Tex-Mex Restaurants,
Orientalischen Restaurants
und natürlich im MSC Yacht Club.
Für Weinliebhaber wurden drei verschiedene
Weinkarten kreiert: Eine Auswahl
aus 100 internationalen Weinen
für die Restaurants; eine Auswahl von
90 Weinen für die Wein Bars mit besonderen
italienischen Marken; eine exklusive
Auswahl für den MSC Yacht Club.
Alle Kosten für Verzehr und den dazugehörigen
Service, die nicht im Kreuzfahrtpreis
inbegriffen sind, sind am Ende
der Kreuzfahrt zu begleichen. In der
Abschlussrechnung wird ein Service
Entgelt in Höhe von 15% für Leistungen
in den Bars und Restaurants addiert und
ausgewiesen.
Daher ist die Bezahlung von Trinkgeld
an das Personal der Bars und Restaurants
MSC Club:
Der MSC Club ist unsere Art, treuen Gästen für ihre Buchung zu danken. Der exklusive MSC Club bietet den Gästen attraktive Service- und Preisvorteile bereits bei der Buchung der zweiten Reise, sowie bei Landausflügen, Behandlungen im Wellness Center und vielem mehr. Bei Ankunft im Hafen genießen MSC Club Mitglieder einen eigenen Check-in Bereich. An Bord können Sie sich auf besondere Serviceangebote in ihrer Kabine freuen. Nach Ende der Kreuzfahrt informieren wir unsere MSC Club Mitglieder regelmäßig im Club Magazin, per E-Mail oder im Internet über aktuelle Angebote. SO WERDEN SIE MITGLIED Mitglied im MSC Club zu werden, ist ganz einfach und kostenlos. Es gibt mehrere Möglichkeiten der Anmeldung: • Füllen Sie das Online Anmeldeformular aus unter: www.mscclub.de • Melden Sie sich direkt beim Online Check- in an unter: www.mscexpress.net • Füllen Sie am Ende Ihrer Kreuzfahrt den Kundenfragebogen aus, den Sie in Ihrer Kabine oder an der Rezeption erhalten. JE ÖFTER SIE REISEN, umso GRÖSSER SIND IHRE VORTEILE. Nachdem Sie sich angemeldet haben, erhalten Sie Ihre persönliche MSC Club Karte kostenlos nach Hause. Die Club Karte ist Ihr Schlüssel zu den Angeboten und Vorteilen bei MSC K reuzfahrten. Mitglieder erhalten für jede an Bord verbrachte Nacht einen Treuepunkt sowie einen weiteren Extrapunkt pro €/ US$ 200,- Bordumsatz. EXKLUSIVE VORTEILE FÜR MSC CLUB MITGLIEDER Vor der Kreuzfahrt: • Exklusiver MSC Club Check-in Bereich • Spezielle MSC Club K reuzfahrtangebote Während der Kreuzfahrt: • Willkommenscocktail • MSC Club Ermäßigung auf Landausflüge • MSC Club Ermäßigung auf Behandlungen im SPA • MSC Club kostenlose Chips im Wert von 10 Euro/ Dollar für das Kasino (bei Kauf von Chips im selben Wert) • Preisnachlässe für weitere Serviceleistungen Nach der Kreuzfahrt: • MSC Club News - das Magazin für Reiseliebhaber • MSC Club E-Newsletter • Exklusive Internetseiten • Exklusive Angebote • Exklusiver MSC Club Pin. Weitere Informationen zum MS C Club wieReisebedingungen und Preise, Angebote sowie Auskünfte zu Ihrer Clubkarteerhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: www.mscclub.de
MSC und UNICEF
Seit dem 13. Juli 2009 unterstützt
MSC Kreuzfahrten ein innovatives
UNICEF- Programm gegen Armut und
Ungleichheit, in dessen Rahmen benachteiligten
Kindern in Rio de Janeiro und São
Paulo zu einer qualitativen Schulbildung
verholfen wird. Die Gäste werden aufgefordert,
für Kinder an Bord zu gehen
(„Get on Board for Children“) und mit einer
kleinen Spende zur Initiative beizutragen.
Hierzu würde auch schon
€ 1,00 (bzw. US$ 1,50) genügen, der am
Ende der Kreuzfahrt zur Rechnung hinzukommt.
Selbstverständlich ist diese
geringe Spende, die für alle Schiffe der
MSC Kreuzfahrtflotte gilt, freiwillig. Daher
können Passagiere frei entscheiden,
ob sie diesen Betrag erhöhen, senken
oder streichen wollen. Sie brauchen ihre
Absicht nur bis zum letzten Kreuzfahrttag
22.00 Uhr am Accounting Desk
mitzuteilen. Dieses Büro steht den Gästen
auch für weitere Informationen zur
Verfügung. Falls Sie keine Anweisung zur
Änderung der Spende geben, wird der
Betrag von € 1 (bzw. $ 1,50) der Einfachheit
halber automatisch mit auf Ihre
Abschlussrechnung gesetzt. Mehr finden
Sie im Informationsheft, das Sie in
jeder Kabine vor f inden, und unter
Paß-/Visabestimmungen
Jeder Reisende muss über ein für die jeweils gewählte Kreuzfahrt gültiges Passdokument verfügen. Andernfalls kann die Reise nicht angetreten werden und das bezahlte Ticket wird nicht zurückerstattet. Deutsche Staatsbürger müssen einen bis 6 Monate nach Reiseende gültigen Reisepass vorweisen. Bei Reisen nach Amerika ist der rote maschinenlesbare Reisepass erforderlich ("Visa Waiver Program). Auch ist eine ESTA Erklärung zwingend vorgeschrieben, www.esta.cbp.dhs.gov. Ausländische Staatsbürger mit Wohnsitz in Deutschland müssen bei ihrem Heimatkonsulat prüfen lassen, ob das jeweilige Passdokument für die Ausreise freigegeben ist. Die Dokumente können zum Zeitpunkt der Einschiffung im Schiffskommissariat abgegeben und zur gemeinsamen Vorlage in den verschiedenen Hafenämtern direkt aufbewahrt werden. Sofern erforderlich, werden sie dem Gast vorübergehend ausgehändigt. Für einige Länder gelten Sonderregelungen bei der Ausreise: siehe "MSC - Allgemeine Informationen" Minderjährige: Für Minderjährige, die nach Ägypten, Marokko oder Gibraltar reisen, sind die Geburtsurkunde und der Kinderausweis nicht mehr ausreichend. Kinder unter 15 Jahren müssen daher folgende Papiere mit sich führen: - einen eigenen Reisepass oder - einen Eintrag im Reisepass der Eltern oder Erziehungsberechtigten.
Post
Ihre Postkarten und Briefe können sie jederzeit gerne an der Information abgeben. Ihre Post wird im nächsten Hafen an die jeweilige Poststation weitergeleitet. Für die weitere Beförderung an Land übernimmt die Reederei keine Haftung.
Rauchen an Bord
MSC Kreuzfahrten respektiert
die Wünsche und Bedürfnisse
aller Gäste und bemüht sich, sowohl für
Raucher als auch für Nichtraucher genügend
Freiraum zur Verfügung zu stellen.
Es gibt mehr Nichtraucherzonen als
Raucherzonen, und auf allen Schiffen
gibt es spezielle Bereiche, in denen geraucht
werden darf. Das Rauchen ist
grundsätzlich nicht erlaubt in Bereichen,
wo die Gäste essen (Restaurants und
Buffetrestaurant), im Medizinischen
Zentrum, in den Spielzonen der Kinder,
in Korridoren und Aufzugsfoyers, bei der
Seenotrettungsübung, bei der Ausschiffung
und bei Ausflügen, auf öffentlichen
Toiletten oder in Bars, die nahe den Restaurants
gelegen sind. Auch auf den Kabinen
und den privaten Kabinenbalkonen
ist das Rauchen aufgrund der besonderen
Brandgefahr auf See nicht gestattet.
Das Rauchen ist in zahlreichen
Bars und auf einer Seite des Pooldecks
im Außenbereich (bitte Beschilderung
beachten), auf der auch Aschenbecher
verfügbar sind, gestattet. Die Gäste
werden vom Kreuzfahrtdirektor und im
täglichen Bordprogramm darauf hingewiesen,
dass brennende Zigaretten nicht
von den Decks ins Meer geworfen werden
dürfen, da der Wind sie auf eines
der unteren Decks wehen und so ein
Reisedokumente und Visa
Die im Katalog genannten Pass
und Visa- Bestimmungen beziehen sich
ausschließlich auf Gäste mit deutscher
Staatsangehörigkeit. Für alle anderen
Nationalitäten verweisen wir auf die zuständigen
Ämter und Behörden.
Grundsätzlich gilt: Der Reisepass muss
nach Reiseende noch 6 Monate Gültigkeit
haben. Auch bei Kreuzfahrten zu
Zielen, wo üblicherweise ein Personalausweis
genügt, wird ein Reisepass benötigt,
da die Einschiffung nur mit einem
Personalausweis seitens der Behörden
verweigert werden kann. Sollte es zu
Problemen mit Behörden kommen behalten
wir uns vor, evtl. Kosten an Sie
weiter zu belasten. Genaue Informationen
zu den notwendigen Reisedokumenten
finden Sie auf den Einleitungsseiten
der Destinationen. Vereinigte
Staaten: Reisende in die Vereinigten
Staaten unterliegen seit dem 12. Januar
2009 verschärften Sicherheitsbestimmungen.
Reisende, die im Rahmen des
„Visa Waiver Program“ einreisen möchten,
benötigen vorab eine elektronische
Online-Registrierung sowie den roten
maschinenlesbaren Reisepass mit biometrischem
Lichtbild, der noch mindestens
6 Monate nach Reiseende gültig
sein muss, bevor sie zur See oder zur
Luft in die USA einreisen. Die an dem
„Visa Waiver Program“ teilnehmenden
Staaten sowie weitere Informationen
entnehmen Sie bitte der Internetseite:
https://esta.cbp.dhs.gov/
Minderjährige: Für Minderjährige, die
nach Ägypten, Marokko oder Gibraltar
reisen, sind die Geburtsurkunde und der
Kinderausweis nicht ausreichend.
Kinder unter 15 Jahren müssen daher
folgende Papiere mit sich führen:
- einen eigenen Reisepass oder
- einen Eintrag im Reisepass der Eltern
Reiseunterlagen
Etwa 10 Tage vor Abreise erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen. Sie enthalten alle wichtigen Informationen, Ihr Bordticket, Transfervoucher (falls gebucht), Kofferanhänger, Informationen über das Leben an Bord und zu den Landausflügen.
Restaurant
Egal, ob Ihnen der Sinn nach exquisiten italienischen Spezialitäten, hausgemachtem Eis oder einem echten italienischen Espresso steht, die Restaurants auf den MSC Schiffen bieten eine große Auswahl delikater Speisen für jeden Geschmack. Die Menüs sind sehr abwechslungsreich, und auch spezielle Diät- und Kindermenüs sind erhältlich. Auf einigen Schiffen stehen in speziellen À la Carte Restaurants noch weitere kulinarische Spezialitäten zur Auswahl. Unser freundliches geschultes Servicepersonal wird Ihnen gerne eine besondere Spezialität sowie die entsprechende Weinauswahl empfehlen. Auf allen Schiffen erwarten Sie hohe Gastronomie-Standards. Unsere Spezialitäten- und À la Carte - Restaurants ergänzen die vielfältige Auswahl.
MSC Musica, - Il Giardino*, - Kaito Sushi Bar - MSC Orchestra - Season* -Shanghai MSC Poesia, - L’Obelisco*, - Kaito Sushi Bar, MSC Fantasia - L’Étoile*, - El Sombrero Tex Mex, * À la carte Restaurants
Safe
Jede Kabine und Suite ist mit
einem Safe ausgestattet (ausgenommen
MSC Melody, wo Sie diesen
Service an der Rezeption erhalten). MSC
Kreuzfahrten übernimmt keine Haftung
für Verlust oder Diebstahl von Gegenständen,
die in der Kabine oder im Gepäck
unbeaufsichtigt gelassen wurden.
Schwangerschaft
Schwangere Reisende, die zur Zeit der Einschiffung bereits seit 23 Wochen oder länger schwanger sind, müssen eine ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung vorweisen. MSC Kreuzfahrten übernimmt keine Verantwortung wenn es für einen Passagier aus medizinischer Sicht nicht empfehlenswert ist, die Reise anzutreten (ob die Gründe dafür nun offensichtlich sind oder nicht). Erstattungen und Entschädigungen stehen Passagieren nicht zu, wenn sie die Reise aus solchen Gründen nicht antreten können.
Serviceentgeld
Während Ihrer Kreuzfahrt wird
Ihnen unser Personal auf dem gesamten
Schiff exzellenten Service bieten.
Unterstützt wird es dabei von ebenso
vielen Mitarbeitern und Crewmitgliedern,
die im Hintergrund hart dafür arbeiten,
dass Sie jeden Moment bei uns
an Bord genießen.
Der Einfachheit halber belastet
MSC Kreuzfahrten Ihr Bordkonto automatisch
mit einem täglichen Service Entgelt
für Hoteldienstleistungen, das gemäß
Ihrer Reiseroute und der Anzahl
der Tage, an denen der Service tatsächlich
erbracht wird, berechnet wird.
Die Erhebung des Service Entgelts für
Hoteldienstleistungen dient der Erhaltung
des hohen Qualitätsstandards der
an Bord gebotenen Serviceleistungen.
Die nachfolgend aufgeführten Tagessätze
wurden auf dieser Grundlage berechnet
und sind nicht veränderbar.
Sollten Sie mit der Qualität des erbrachten
Service einmal nicht zufrieden sein,
teilen Sie dies bitte unverzüglich dem
Guest Relations Manager an Bord mit.
In diesem Fall wird das Service Entgelt
für diesen Tag nicht erhoben.
MSC Kreuzfahrten rät von Trinkgeldzahlungen
an einzelne Mitarbeiter ab.
Service Entgelt für Bardienstleistungen Auf jeden Verzehr in Bars und Restaurants
wird automatisch ein Service-Entgelt
für Bardienstleistungen in Höhe von
15 % erhoben.
SONSTIGER SERVICE Kostenpflichtig sind folgende Leistungen:
Fotoservice, Kasino, Videospiele, 4-D-Kino
(an Bord von MSC Divina, MSC Splendida,
MSC Fantasia und MSC Magnifica) und Formel-
1-Simulator (nur auf MSC Divina, MSC
Splendida und MSC Fantasia), Golf-Simulator
(nur auf MSC Sinfonia), Bowling (MSC
Splendida und MSC Magnifica), Internet,
Friseur, Schönheitssalon, Sauna und Massagen,
Türkisches Dampfbad, kosmetische
Behandlungen, Wäscherei und Bügelservice.
Der Golfabschlag auf MSC Musica ist
kostenfrei nutzbar. Minigolf wird kostenfrei
auf den folgenden Schiffen angeboten:
MSC Poesia, MSC Orchestra, MSC Musica,
MSC Opera, MSC Lirica, MSC Sinfonia und
MSC Armonia. Postamt: Die Post kann im
Informationsbüro an Bord abgegeben werden,
das sich um die Frankierung (gegen
Gebühr) und den Versand kümmert. Telekommunikation:
Telefonverbindungen, Fax
und E-Mail können von den Passagieren gemäß
der an Bord aushängenden Tarife
genutzt werden. Auf der letzten Katalogumschlagseite
innen f inden Sie die
Telefonnummern, über die Sie die Schiffe
vom Festland aus erreichen. Medizinisches
Zentrum: medizinischer Service durch Ärzte
und Krankenpf legepersonal. Die
Leistungen des Arztes sind gebührenpflichtig.
Seenotrettungsübung
Innerhalb der ersten 24 Stunden auf See wird die international vorgeschriebene Seenotrettungsübung erklärt bzw. durchgeführt. Die Teilnahme ist für jeden Passagier Pflicht.
Sonnenliegen
Sonnenliegen stehen allen Gästen
kostenfrei zur Verfügung.
Sie können nicht reserviert werden und
wir bitten alle Gäste, die Liegen bei einer
Abwesenheit von über 30 Minuten
nicht mit persönlichen Gegenständen
zu belegen. Badetücher sind am Pool erhältlich.
Diese sind nach Gebrauch zurück
zu geben. Andernfalls kann dem
Bordkonto der Gäste eine entsprechende
Gebühr belastet werden.
Sonstiger Service
Kostenpflichtig sind folgende Leistungen: Fotoservice, Kasino, Videospiele, 4-D-Kino (an Bord von MSC Splendida, MSC Fantasia und MSC Magnifica) und Formel-1-Simulator (nur auf MSC Splendida und MSC Fantasia), Golf-Simulator (nur auf MSC Sinfonia), Bowling (MSC Splendida und MSC Magnifica), Internet, Friseur, Schönheitssalon, Sauna und Massagen, Türkisches Dampfbad, kosmetische Behandlungen, Wäscherei und Bügelservice. Die Golfabschläge auf MSC Musica, MSC Orchestra und MSC Poesia sind kostenfrei nutzbar. Postamt: Die Post kann im Informationsbüro an Bord abgegeben werden, das sich um die Frankierung (gegen Gebühr) und den Versand kümmert. Telekommunikation: Telefonverbindungen, Fax und E-Mail können von den Passagieren gemäß der an Bord aushängenden Tarife genutzt werden. Auf der letzten Katalogumschlagseite innen finden Sie die Telefonnummern, über die Sie die Schiffe vom Festland aus erreichen. Medizinisches Zentrum: medizinischer Service durch Ärzte und Krankenpflegepersonal. Die Leistungen des Arztes sind gebührenpflichtig.
Spaß an Bord
An Bord der MSC Schiffe können Sie sich rund um die Uhr vergnügen. An jedem Abend erwarten Sie internationale Theater- und Kabarett-Shows, Filme und vieles mehr. Tagsüber bieten wir Ihnen ein breites Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie, Bridge- und Canasta-Turniere, Poolspiele, Schnitzeljagden, Quizspiele, Maskenbälle und Schönheitswettbewerbe. Natürlich gibt es an Bord auch vielfältige Sportmöglichkeiten wie Tischtennis, Tennis und Volleyball. Stürzen Sie sich ins Vergnügen - es ist für jeden etwas dabei. Auf allen unseren Schiffen erwartet Sie ein breites Unterhaltungsprogramm: Theater, Kasino, Diskotheken, Kartenzimmer, Bibliotheken und natürlich Bars und Geschäfte. Zusätzlich bieten Ihnen unsere beiden neuen Flaggschiffe MSC Fantasia und MSC Spendida einige besondere Dinge: 4- D Kino, Open-Air Kino, Formel 1 Simulator, Innen-Pool mit Schiebedach, 400 qm großer Bereich für Kinder und Teenager, Aquapark, Squash Court
SPA - MSC Aurea SPA Bereiche:
Sport & Wellness
Das Sportangebot ist sehr umfangreich. Shuffleboard, Squash, Sport Center, Joggingpfad, Fitnessraum, Aerobic, Minigolf, Tennis, Golfabschlag**, Joggingpfad, Fitnessraum, Aerobickurse, Volleyball. Nicht alle Angebote sind auf allen Schiffen vorhanden.
Entspannung: Ruheraum und Bibliothek
Tagesprogramm
Jeden Abend wird das Tagesprogramm
des nächsten Tages
auf die Kabinen verteilt. Hier findet man
alle wichtigen Informationen und Zeiten
zum Unterhaltungs-, Spor t- und Ausflugsprogramm
sowie die Öffnungszeiten
Teen Card
Die “Teen Card” ist eine vorab
bezahlte Geldkarte, mit der Kinder
und Jugendliche das kostenpflichtige
Unterhaltungsprogramm an Bord eigenständig
wählen können. Die Karte ist in
zwei Varianten erhältlich (€/USD 30,- und
€/USD 50,-) und wie eine Kreditkarte
nutzbar. So können die Jugendlichen
selbst bestimmen, welche Art der Unterhaltung
sie nutzen möchten, während die
Eltern den Kostenrahmen vorgeben. Je
nachdem, für welche Karte Sie sich entscheiden,
erhalten Sie von uns einen zusätzlichen
Bonus von € 5,- (bei der € 30,-
Karte) bzw. € 10,- (bei der € 50,- Karte).
Um eine Teen Card zu erhalten füllen Sie
bitte das Formblatt aus, das Sie bei der
Einschiffung und an der Rezeption erhalten
und geben es an der Rezeption ab.
Die Karte wird in Ihre Kabine gebracht.
Bitte beachten Sie, dass nicht genutzte
Restbeträge nicht ausgezahlt werden
önnen.
Telefon/Telefax
Alle Schiffe sind telefonisch oder per Telefax via Satellit erreichbar. Auch Sie haben die Möglichkeit von Ihrer Kabine per Satellitentelefon nach Hause zu telefonieren. Die Rufnummern der Schiffe finden Sie in Ihren Reiseunterlagen. Die Öffnungszeiten der Radiostation stehen im jeweiligen Tagesprogramm. Damit eventuell wichtige Nachrichten Sie schnellstens an Bord erreichen, sollte der Absender immer den Namen des Passagiers und die Kabinennummer angeben.
Transfers
Wenn Sie einen Flug über MSC Kreuzfahrten gebucht haben, arrangieren wir Ihre Transfers vom und zum Schiff. Auch werden für einige Flughäfen Transfermöglichkeiten angeboten, die gebucht werden können. Weitere Hinweise in den An- und Abreisepreisen.
Trinkgeld/Service-Entgeld
Unterhaltungsprogramm
An Bord steht ein Fitness-Center
mit modernsten Geräten zur Verfügung.
Während der Reise werden Turniere
in Bridge, Canasta, Tischtennis,
Tennis, Volleyball und Shuffleboard
(nicht MSC Magnifica) angeboten und
es werden Poolspiele, Gesangsfestivals,
Schatzsuchen, Quiz, Maskenbälle und
Schönheitswettbewerbe organisiert. Für
besondere Gelegenheiten oder um dem
Abend eine besondere Note zu verleihen,
können gegen Aufpreis Darbietungen der Bordmusiker gebucht werden.
In unserem Kasino erwarten Sie die beliebtesten
Spiele - für alle Spiel-Levels.
Versuchen Sie Ihr Glück an den Slot Machines,
beim Black Jack, Roulett oder Poker
und erleben Sie die Spannung und
Aufregung, ob das Glück Ihnen hold ist.
Yacht Club/Suiten auf der MSC Fantasia, MSC Magnifica, MSC Splendida
Der MSC Yacht Club bietet Ihnen:
Visum
Wir weisen darauf hin, dass der Reisende eigenverantwortlich für gültige Visa und Reisedokumente ist. Sollten Sie Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte an uns.
Wäscherei/Reinigung
Wir bieten Ihnen Wasch- und Bügelservice zu angemessenen Preisen.
Web Check-in
Je früher Sie an Bord gehen, desto schneller können Sie alle Annehmlichkeiten des Schiffes nutzen. Mit MSC Express benötigen Sie nur wenige Minuten, um sich schnell und bequem über Ihren eigenen Computer einzuchecken. – Gehen Sie auf die Website www.mscexpress.net und tragen Sie ihre Buchungsdaten ein. Sie werden zu der für _Sie persönlich eingerichteten Seite weitergeleitet. Bitte tragen Sie hier Ihre persönlichen Daten ein und speichern Sie diese. Drucken Sie das Dokument aus und fügen Sie es Ihrem Kreuzfahrtticket bei. Folgen Sie bei der Einschiffung dem Schild „MSC Express Check-in“.
Wellnesspakete
MSC bietet Ihnen umfangreiche Wellnesspakete an. Fragen Sie uns, einen Auszug finden Sie im aktuellen Katalog.
Zahlungsverkehr
Die Bordwährung ist während der Mittelmeerkreuzfahrten Euro und an den meisten Winterterminen US-Dollar. Folgende Kreditkarten werden an Bord akzeptiert: Visa, Mastercard und American Express.
Zeitung
Die wichtigsten Nachrichten aus aller Welt erhalten Sie auf den MSC-Schiffen kostenlos im Informationsbüro
Schiffsvergleich:
Die MSC Schiffe sind in drei Kategorien eingeteilt:
Alle Angaben ohne Gewähr.
Nach oben
Kreuzfahrten ABC von MSC Kreuzfahrten: |
Achtern |
Hinterer Teil des Schiffs |
Auslaufen |
Als Auslaufen eines Schiffes wird das Verlassen eines Hafens bezeichnet. |
Ausschiffen |
Als Ausschiffen wird das Von-Bord-Gehen der Passagiere am Ende einer Reise bezeichnet. |
Backbord |
Mit Backbord wird die linke Schiffsseite in Fahrtrichtung bezeichnet. Schiffe wurden früher mit einem Steuerriemen gelenkt, der sich an der rechten Seite - der Steuerbordseite - befand. Der Steuermann, wandte seinen Rücken (back) beim Steuern der linken Seite des Schiffes - dem Backbord zu. |
Bereederung |
Als Bereedern wird der Vorgang bezeichnet, bei dem eine Gesellschaft ein Schiff betreibt und unterhält. Der Reeder muß aber nicht in jedem Fall Eigentümer des Schiffes sein. |
Bilge |
Unterster Raum im Rumpf des Schiffs. |
Blaues Band |
Das Blaue Band erhielt jeweils das Schiff, das den Atlantik zwischen Falmouth und New York (2.950 Seemeilen) am schnellsten überquerte. Im letzten Jahr der Vergabe des Blauen Bandes (1952) war es die United States, die exakt 3 Tage, 10 Stunden und 40 Minuten benötigte. |
Bootsstationen |
Warteplätze bei Rettungsbooten für Notfälle. |
BRT |
BRT ist die Abkürzung für die Bruttoregistertonne. Sie ist ein Raummaß. Eine BRT entspricht 2,8316 m3. Mit der BRT wird die Größe des Schiffes ausschließlich der Schiffswände gekennzeichnet. |
Brücke |
Kommandozentrale |
Brückenoffiziere |
Besatzung, für die Navigation und Steuerung. |
BRZ |
BRZ ist die Abkürzung für die Bruttoraumzahl bzw. Bruttoraumzone. Sie ist ebenfalls ein Raummaß für Schiffe. Die BRZ wurde 1982 eingeführt und soll die Bruttoregistertonne ersetzen. Im Gegensatz zur BRT umfasst sie die Größe eines Schiffes in m3 ab Außenhaut einschließlich der Schiffswände. |
Bug und Heck |
Der Bug bezeichnet den vorderen Teil eines Schiffes, während das Heck den hinteren Teil des Schiffes bezeichnet. |
Bugstrahlruder |
Einrichtung für die Manövrierung, z.B. in Häfen |
Bullauge |
Rundes Kabinenfenster |
Bunker |
Treibstofflager |
Charter |
Als Chartern wird das Mieten eines Schiffes bezeichnet. |
Chefingenieur |
Ranghöchster Techniker |
Davits |
Als Davits werden die kleinen "Kräne" bezeichnet, welche die Rettungsboote bei Bedarf ausschwenken. |
Deck |
Als Deck werden die Etagen oder Stockwerke eines Schiffes bezeichnet. |
Dock |
Anlegestelle, Pier, Kai |
Ebbe |
Gezeiten mit tiefem Wasserstand |
Einschiffen |
An Bord des Schiffes gehen |
Faden |
Längenmass in der Nautik (1,82 m) |
Farben |
Nationalflagge des Schiffs |
Flaggenstock |
Fahnenmast im Heck |
Flaggschiff |
Das Flaggschiff einer Reederei ist das wichtigste, zumeist auch größte und neueste Schiff. |
Flut |
Gezeiten mit hohem Wasserstand |
Freihafen |
Hafen ohne Zollvorschriften |
Fun-Cruiser |
Übersetzt bedeutet Fun-Cruiser soviel wie Spaß-Schiff. Derartige Schiffe richten sich an ein verhältnismäßig junges Publikum (ca. 30 Jahre). Fun-Cruiser sind besonders große Schiffe, die sich durch ein außergewöhnliches Angebot an Sport- und Entertainmentmöglichkeiten auszeichnen. Nicht das Ausflugsprogramm, sondern das Schiff selbst steht im Vordergrund. |
Galley |
Schiffsküche |
Gangspill |
Vorrichtung zum Heben des Ankers |
Gangway |
Treppe, Steg als Zugang zum Schiff |
Gezeiten |
Heben/Senken des Wasserspiegels |
Gieren |
Vom Kurs abkommen |
Hochfrequenzradio |
Funkanlage für Kontakt zu Schiffen, Lotsen, etc. |
Inside-Passage |
Als Inside-Passage wird das Passieren der Königin-Charlotte-Straße bezeichnet. Diese befindet sich zwischen der Vancouver-Insel und dem kanadischen Festland im Westen von Kanada. |
Jungfernfahrt |
Als Jungfernfahrt wird die erste Reise mit Passagieren nach der Fertigstellung eines Schiffes bezeichnet. |
Kabellänge |
Längenmass (=100 Faden, 182,8 m) |
Kabinen |
Kabinen auf einem Schiff sind gleichbedeutend mit Hotelzimmern an Land. Sie unterscheiden sich in Größe, Lage und Anzahl der Betten. Zudem unterteilt man in Außen- und Innenkabinen, wobei die Außenkabinen natürlich teurer sind. Bei Doppelbettkabinen befinden sich zwei Betten übereinander, während bei Zweibettkabinen die Betten nebeneinander stehen und deswegen auch teurer sind. Suiten verfügen oftmals über ein separaten Wohnraum, Wannenbad und zunehmend auch über einen eigenen Balkon. Die teuersten Kabinen (Suiten) befinden sich immer auf den oberen Decks, während die preisgünstigsten Kabinen auf den unteren Decks liegen. |
Kai |
Dock, Pier, Ankerplatz |
Kapitän |
Oberster Chef des Schiffs |
Kiel |
Als Kiel wird der von vorn bis hinten durchgehende Bauteil eines Schiffes bezeichnet. |
Kielwasser |
Wasserspur eines fahrenden Schiffs |
Klarsichtschirm |
Rotierende Scheiben anstelle von Scheibenwischern |
Knoten |
Knoten ist die Einheit in der die Schiffsgeschwindigkeit angegeben wird. Ein Knoten entspricht einer Seemeile. |
Koje |
Schlafsstelle im Schiff |
Kombüse |
Schiffsküche |
Kommandobrücke |
Als Brücke wird der Querschiffs aufgebaute Decksaufbau bezeichnet. Von der Brücke, die sich bei Passagierschiffen immer vorne befindet, wird das Schiff aus gesteuert. Die Brücke besteht aus dem überdachten Teil (Ruderhaus) und zwei nicht überdachten, am Rande der Brücke liegenden Teilen. Neuere Brücken sind zumeist vollständig überdacht. |
Krähennest |
Als "Krähennest" wird der Ausguck hoch über der Brücke bezeichnet. |
Kreuzfahrtdirektor |
Chef für Unterhaltung, Sport, Freizeit, Landgänge |
Kurs |
Fahrtrichtung in Grad |
Kursschreiber |
Gerät für die Aufzeichnung aller Kursänderungen |
Lee |
Dem Wind abgewandte Seite |
Löschen |
Entladen |
Lotse |
Führer durch schwierige Gewässer |
Luv |
Dem Wind zugewandte Seite |
Manifest |
Verzeichnis über Passagiere, Mannschaft, Ladung |
Maschinentelegraph |
Befehlsübermittlung von Brücke an Maschinenraum |
Mega-Cruiser |
Als Mega-Cruiser werden im allgemeinen Kreuzfahrtschiffe ab einer Größe von 70.000 BRT bezeichnet. In der Luxusklasse der Kreuzfahrtschiffe zählen aber auch schon Einheiten ab 45.000 BRT, wie zum Beispiel Crystal Harmony und Symphony zu den Mega-Cruisern. |
Messe |
Salon, Essraum auf grösseren Schiffen |
MFS |
MFS ist die Abkürzung für Motorflußschiff. So werden alle Flusskreuzfahrtschiffe bezeichnet. |
Mittschiffs |
Zentrale Zone zwischen Bug und Heck |
MS |
MS steht für Motorschiff |
MTS |
MTS steht für Motorturbinenschiff. Der Motor dieser Schiffe ist eine Kombination aus Motor und Turbine. |
Niedergang |
Treppe im Innern des Schiffs |
Nordwest-Passage |
Als Nordwest-Passage wird der kurze aber gefährliche Seeweg von Europa nach China bezeichnet. Die Nordwest-Passage verläuft nördlich von Kanada von dem Baffin-Bay bis zur Beaufort-See. Erst 1906 gelang es dem Norweger Roald Amundsen mit seiner Gjöa die Nordwest-Passage erstmals zu befahren, nachdem schon 140 Schiffe daran gescheitert waren. Von Kreuzfahrtschiffen wurde die Passage bislang erst fünfmal befahren. 1984 von der Lindblad Explorer, 1985 von der World Discoverer, 1988 von der Society Explorer (ehemals Lindblad Explorer), 1992von der Bremen und 1994 von der Hanseatic. |
NRT |
Die NRT, die für das Wort Nettoregistertonne steht, umfaßt den für die Beladung nutzbaren Raum. Bei Passagierschiffen umschreibt die Nettoregistertonne den Raum, der den Passagieren zur Verfügung steht. |
Pass. Space Ratio |
Der Pass. Space Ratio gibt den Platz an, der jedem Passagier durchschnittlich zur Verfügung steht. Dazu dividiert man die Bruttoregistertonnen des Schiffs durch die Anzahl der Passagiere. Ein Beispiel: Ein 10.000 BRT Schiff, das 200 Passagiere aufnehmen kann, hat einen Pass. Space Ratio von 50. Ein hervorragender Wert. |
Peilruderanzeige |
Anzeige für die Ruderstellung in Grad |
Peilung |
Richtung eines Ziels/Objekts in Grad |
Plimsoll-Markierung |
Marke an der Bordwand für Maximalladung |
Purser |
Chef für Finanzen, Infrastruktur, Crew, Behörden |
Querab |
Seitlich des Schiffs |
Radiopeilgerät |
Gerät für die Bestimmung der eigenen Position |
RMS |
RMS steht für Royal Mail Ship. Übersetzt bedeutet dies also Königliches Post-Schiff. Die RMS Queen Elizabeth II darf diesen Titel tragen. |
Rückströmung |
Wasserbewegung durch Schraube beim Rückwärtsfahren |
Ruder |
Steuerung des Schiffs |
Rumpf |
Schiffskörper ohne Aufbauten |
Schlingern |
Seitliches Schaukeln |
Schotten |
Jedes Schiff ist in mehr oder weniger wasserdichte Abteilungen (sog. Schotten) aufgeteilt. Im Fall eines Wassereinbruchs sollen die Schotten die Wassermassen eindämmen, und so das Schiff vor dem Untergang bewahren. |
Schraube |
Propeller für Antrieb |
Schwesterschiff |
Schwesternschiffe sind baugleiche Schiffe. Sie haben für die Reederei den Vorteil, dass sie günstiger sind, denn die Entwicklungskosten fallen nur einmal an. |
Schwimmdock |
Ein Schwimmdock ist ein hohlwandiger Schwimmkörper. Der Boden und die Seitentanks werden geflutet, so dass das Dock absinkt. Das Schiff schwimmt ein. Dann werden die Tanks leer gepumpt. Somit hebt sich das Dock unter das Schiff. |
Seegang |
Als Seegang wird die durch den Wind verursachte Bewegung des Wassers bezeichnet. Nach Petersen wird der Seegang in die Stufen von 0 bis 10 unterteilt. |
Seekarten |
Karten für die Navigation |
Seemeile |
Eine Seemeile ist ein nautisches Längenmaß. Eine Seemeile entspricht 1.852 m |
Sextant |
Gerät für die Standortbestimmung |
SOS und CQD |
SOS ist das heute international gebräuchliche Notrufzeichen. Es ist die Abkürzung von "Save our Souls" (Rettet unsere Seelen!). Auch der Hilferuf "Mayday" ist noch gebräuchlich. "Mayday" kommt nicht aus dem Englischen, sondern aus dem Französischen von "m'aidez" (Helft mir!), wurde dann aber anglomerisiert. CQD ist das veraltete Notrufzeichen, welches bis ca. 1912 im Gebrauch war. Es ist die Abkürzung für "Come quick danger" (Komm schnell, Gefahr!). |
Stabilisator |
Einrichtung, die das Schwanken vermindert |
Staff-Kapitän |
Stellvertreter des Kapitäns |
Stampfen |
Schaukeln in Längsrichtung |
Stapellauf |
Als Stapellauf wird das Wassern eines Schiffes nach der Taufe bezeichnet. |
Steuerbord |
Die rechte Seite des Schiffes in Fahrtrichtung. (siehe auch: Backbord) |
Takelage |
Segel des Schiffs |
Tender |
Als Tender werden die zwei überdachten und zu vorderst mitgeführten Rettungsboote bezeichnet. Sie werden zumeist eingesetzt, wenn das Schiff auf Reede liegt - also nicht am Kai vertäut ist - um die Passagiere an Land zu bringen. (Tender-Service) |
Tiefenmesser |
Einrichtung für die Ermittlung der Wassertiefe |
Tiefgang |
Maß von der Wasseroberfläche zum tiefsten Punkt |
Tischsitzung |
Auf Kreuzfahrtschiffen wird oftmals in zwei Tischsitzungen gegessen, dass heißt, dass jeder Platz eines Tisches für zwei Personen reserviert ist. Die erste Sitzung beginnt meist um 18.00 Uhr und endet um 20.30 Uhr, während die zweite Sitzung von 20.30 Uhr bis 23.00 Uhr geht. |
Topp |
Mastspitze |
Trockendock |
Ein Trockendock ist ein fest eingebautes - durch Docktore verschließbares - Becken. Bei geöffneten Toren schwimmt das einzudockende Schiff ein. Die Docktore werden geschlossen und das Dock leergepumpt. Nun liegt das Schiff trocken und kann am Unterboden repariert werden. |
TS |
TS steht für Turbinenschiff. Insbesondere ältere Schiffe sind Turbinenschiffe. Sie sind schneller als Motorschiffe, verbrauchen aber auch wesentlich mehr Treibstoff. In unserer heutigen Zeit werden sie unrentabel. Deswegen werden keine weiteren Turbinenschiffe gebaut. |
Untiefe |
Flache Wasserstelle |
Voraus |
Vor dem Schiff |
Vorsteven |
Vorderster Teil des Schiffs |
Wache |
Dienstzeit, meist 4 h Dienst, 8 h frei |
Wasserlinie |
Höhe der Wasserfläche am Schiffsrumpf |
Zodiaks |
Zodiaks sind kleine und wendige Gummi-Schlauchboote mit Motorantrieb, die hauptsächlich von Expeditions-Kreuzfahrtschiffen mitgeführt werden. Auch sie werden als Tender-Service eingesetzt. Hauptsächlich dienen sie aber aufgrund ihres sehr geringen Tiefgangs zu Expeditions-Ausflügen (z.B. in die Antarktis etc.) |
Nach oben
Alle Angaben ohne Gewähr.
Zu den Kreuzfahrten mit der MSC SINFONIA
