Kreuzfahrten Kalender

zu unseren Flusskreuzfahrten
Reisebüro Stahl
--- HOTLINE ---
09724 90731-0
Am Tonwerk 1
97488 Stadtlauringen
Cruise24 Newsletter

Die neuesten Kreuzfahrt-
angebote finden Sie in
unserem wöchentlichen
Newsletter.
KOSTENLOS!

Call Back Service
 
Kreuzfahrten 2012:
Kreuzfahrten 2013:
Kreuzfahrten 2014:

MS EUROPA

Zu den Kreuzfahrten mit der MS Europa

MS EUROPA

Allgemeine Daten
BRZ 28.890
Länge 198,60 m
Breite 24 m
Passagiere 408
Besatzung 285
Zodiacs 13
Tender 4
Kabinen 1.275
Decks 7
Fahrstühle 13
Pools 2, 1 für Kinder, 4 SPA Bäder
Baujahr 1999
Kategorie 5-Sterne-plus (lt. Berlitz Cruise Guide 2011)

MS Europa
Die EUROPA, das Flaggschiff von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten, setzt international Maßstäbe: Vom Berlitz Cruise Guide 2011 wurde sie bereits zum elften Mal in Folge als einziges Kreuzfahrtschiff weltweit mit dem begehrten Prädikat 5-Sterne-plus ausgezeichnet. Nie zuvor hat es so viel Raum pro Gast und so viel Privats- phäre zum Wohlfühlen gegeben. Die EUROPA bietet ihren max. 408 Gästen ausschließ- lich Suiten mit separatem Wohn- und Schlafbereich. Jede davon verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank und nahezu alle über eine private Veranda. Ein kleines Detail: Jeder Passagier erhält während der Kreuzfahrt an Bord seine eigene E-Mail Adresse. Im Europa Restaurant mit den großen Panoramafenstern speisen alle Gäste in einer Sitzung und genießen à la carte. Im kleinen intimen „Restaurant Dieter Müller“ des renommierten 3-Sterne Kochs vermischen sich französische Ursprünge, Einflüsse aus der badischen Küche sowie asiatische und mediterrane Nuancen zu einer einzigartigen Melange. Im Venezia genießen Sie italienische Küche der Spitzenklasse. Unser Golfbereich, das OCEAN SPA, der Fitnessraum und unser Pool mit Magrodom bieten viel Abwechslung und sorgen für Ihr Wohlbefinden. Des Weiteren laden an der Promenade die exklusive Boutique sowie der Juwelier WEMPE zum ausgiebigen Shopping ein. Lassen Sie sich entführen zu faszinierenden Destinationen oder besuchen Sie die schönsten Golfplätze der Welt. Willkommen an Bord der EUROPA!

Auszeichnungen – Lohn der Leidenschaft
In der EUROPA manifestiert sich unsere ganze Leidenschaft für die schönste Art des Reisens. Mit ihr erleben Sie eine Kreuzfahrt nach Maß, weil Sie selbst zum Maß aller Dinge werden. Tausend Anregungen und noch mehr erfüllte Wünsche erwarten Sie. Individualität ist das Schlüsselwort. Und ein mit viel Sorgfalt zusammengestelltes Programm schafft täglich die Möglichkeit, Außergewöhnliches zu erleben. Auf jeder Reise stellt die EUROPA sich erneut dem Urteil ihrer anspruchsvollen Gäste. Manche von ihnen schauen dabei besonders genau hin: Kritiker, deren Beruf es ist, über die Qualität eines Kreuzfahrtschiffes zu urteilen und zu informieren. Wir sind stolz darauf, dass sie bisher nur Bestes berichten konnten.

Zu den Auszeichnungen der EUROPA zählen unter anderem:
5-Sterne-plus (Berlitz Complete Guide to Cruising and Cruise Ships 2011) Six Star Diamond Award 2011 (The American Academy of Hospitality Sciences) Ship of the Year 2008 (Fielding’s Guide to Luxury Cruises) Kreuzfahrtschiff des Jahres 2009 (Diners Club) Platz 1 unter den mittelgroßen Luxusschiffen (Bilanz-Kreuzfahrt-Rating 2008, Ausgabe 21/2008) 6 Sterne (Stern’s Guide to the Cruise Vacation 2006) Am besten bewertetes Schiff im Test (Capital-Kreuzfahrtranking 2006, Ausgabe 7/2006) Der Dank dafür gilt nicht zuletzt einer Crew, die es versteht, sich diese Auszeichnungen immer wieder neu zu verdienen.

Nützliche Informationen von Hapag-Lloyd:

 

Informationen von A-Z

 

 

Allgemeines
Änderungen
Antrieb
Ausschiffung
Ärztliche Leistungen
Betten
Bezahlung
Bibliothek/PC-Plätze
Bordausweis
Bordzeitung*
Boutique
Brücke
Butler
CruiseNet
Diätkost
Ein-/Ausschiffung
E-Mail
Einschiffung

Fax
Fernseh-/Radioprogramm
Fotograf/Filmteam
Individuelle Arrangements
Impf-, Einreise- und Visabestimmungen
Internet
Juwelier
Kinderbetreuung
Kleidungsempfehlungen
Klimaanlage
Körperbehinderte Gäste/Rollstühle
Landausflüge
Minibar
OCEAN SPA
Parkas/Regenschirme/Sonnenschirme
Post
Rauchen

Reisedokumente
Reiserücktrittskostenversicherung
Safe
Stromanschluss
Suiten
Suiten mit Verbindungstür
Suitenservice
Telefon/Mobilfunk
Tender- und Zodiacservice
Tischplatzreservierung
Trinkgelder
Umbuchungen
Vor- und Nachprogramme
Wäscherei/Chemische Reinigung
Zahlungsmittel
Zeitangaben

An/ und Abreiseinformationen

An-/abreise 2013

An-/abreise 2014

Nach oben

Allgemeines
Für alle genannten Kreuzfahrten gelten die Reisebedingungen von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten. Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung und ersetzen alle vorausgegangenen Veröffentlichungen.

Änderungen
Die Angaben unterliegen ggf. Änderungen. Maßgeblich ist die Reisebestätigung.

Antrieb
Der vibrationsarme Azipod-Antrieb wurde nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt und erreicht eine Gesamtleistung von 21.600 kW. Das Schiff ist außerdem mit modernsten Fincantieri-Stabilisatoren ausgerüstet, die bei unruhiger See ausgefahren werden können und für eine besonders ruhige Lage im Wasser sorgen.

Anreise/Ausschiffung
Die Einschiffung kann ca. zwei Stunden vor Auslaufen – in der Regel ab 16.00 Uhr – beginnen. Aus Sicherheitsgründen wird von jedem Gast bei der Einschiffung ein Foto gemacht. Abreise/Ausschiffung Die Ausschiffung erfolgt in der Regel zwischen 8.00 und 10.00 Uhr. Eigene An- und Abreise Bitte berücksichtigen Sie bei eigener An-/Abreise mit dem Zug und/oder Flugzeug die Ankunfts- bzw. Abfahrtszeiten des Schiffes, und planen Sie ausreichend Zeit für Transfers zum/vom Flughafen bzw. Hafen ein. Wir empfehlen Ihnen, mindestens zwei Stunden vor Auslaufen des Schiffes an der Pier anzukommen. Die Abreise von der Pier kann frühestens 90 Minuten nach Ankunft des Schiffes und der behördlichen Freigabe geplant werden.

Ärztliche Leistungen
ügt über ein modern eingerichtetes Schiffshospital unter der Leitung eines erfahrenen Schiffsarztes. Passagiere, die in ärztlicher Behandlung sind, wenden sich bitte unmittelbar nach der Einschiffung an den Schiffsarzt. Benötigte Medikamente sollten Sie bitte unbedingt in ausreichender Menge im Handgepäck mitnehmen. Die Behandlung infolge eines von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten respektive ihren Mitarbeitern verursachten Unfalles, der an Bord bzw. während eines von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten veranstalteten Landausfluges geschieht, ist kostenfrei. Passagieren bieten wir an Bord eine Thromboseprophylaxe zum Selbstkostenpreis an. Für ärztliche Leistungen wird ein Honorar gemäß der geltenden Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ) berechnet. Die Kosten für die Behandlung werden Ihnen für die Abrechnung mit Ihrer Krankenkasse separat in Rechnung gestellt. Für die Berechnung von Medikamenten findet die sogenannte Rote Liste Anwendung. Auf ausgewählten Reisen steht Ihnen auf Anfrage ein Dialysearzt zur Verfügung.

Betten
ür Sie vorbereitet werden (nicht in Penthouse Grand Suiten). Das Sofa kann durch Umklappen der Seitenteile zu einem Bett mit einer Liegefläche von 70 x 190 cm (nutzbar bis max. 15 Jahre; in den Suiten 665 und 666: 70 x 170 cm, bis max. zwölf Jahre) umgebaut und für eine dritte Person genutzt werden (nicht in Penthouse Deluxe Suiten, Penthouse Grand Suiten und SPA Suiten).

Bezahlung
Wir bitten um Bezahlung des Reisepreises per Überweisung. Bei Vertragsabschluss, d. h. bei Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung, ist eine Anzahlung von 10 % des Reisepreises pro Teilnehmer zu leisten. Den Rest betrag bezahlen Sie bitte vier Wochen vor Reisebeginn. Ihre abschließenden Reisedokumente erhalten Sie nach Zahlungseingang ca. vier Wochen vor Reisebeginn.

Bibliothek/PC Plätze
Alles, was Ihr „Schmökerherz“ begehrt, ist in unserer Bibliothek zu haben und kann jederzeit kostenlos entliehen werden. Darüber hinaus stehen Ihnen zwei PC-Arbeitsplätze mit Drucker zur Verfügung sowie in begrenztem Umfang Notebooks zum Entleihen, die Sie auch in Ihrer Suite nutzen können.

Bordausweis
Er gilt beim Betreten und Verlassen des Schiffes als Ersatz für den Reisepass (z. B. bei Landausflügen) und wird durch unser Sicherheitssystem überprüft. Das System registriert elektronisch, ob Sie an Bord oder an Land sind.

Bordzeitung
Sie erhalten jeden Morgen einen Auszug aus der Zeitung Ihrer Wahl (Die Welt, Süddeutsche Zeitung, Der Standard). Handelsblatt am Abend und Financial Times am Abend liegen an der Reception aus, werden Ihnen aber auf Wunsch auch gern in die Suite gebracht. Darüber hinaus bieten wir Ihnen entgeltlich auf Wunsch eine große Auswahl von Vollausgaben internationaler Zeitungen im Digitaldruck an.

Boutique
Die Boutique führt ein umfangreiches Sortiment an exklusiver Damen- und Herrenmode. Neben Drogerieartikeln für den persönlichen Bedarf finden Sie hier auch Geschenkartikel und Souvenirs.

Brücke
ücke ist aufgrund ihrer herausragenden Bedeutung als Steuerungszentrale für alle nautischen und technischen Abläufe ein sehr sensibler Raum. Aus diesem Grund ist sie entsprechend internationalen Vorschriften nicht öffentlich zugänglich. Wir geben Ihnen aber gern die Möglichkeit, an einer Brückenführung teilzunehmen, soweit nautische Interessen oder lokale Bestimmungen der jeweiligen Küstenländer dem nicht entgegenstehen.

Butler
Den Gästen des Penthouse Decks steht ein Butlerservice zur Verfügung.

CruiseNet
Das Fernsehgerät in Ihrer Suite verfügt neben den üblichen Funktionen über ein vielfältiges Leistungspaket – das CruiseNet. Damit können Sie jederzeit auf eine Auswahl von Videofilmen sowie auf Musik vieler unterschiedlicher Stilrichtungen zugreifen und erhalten Detailinformationen zu Ihrer Reise. Zudem können Sie Ihr Bordkonto einsehen, ebenso Speisekarten, E-Mails versenden und empfangen und vieles mehr.

Diätkost

ünsche bezüglich Diät- und Schonkost werden gern berücksichtigt. Bitte informieren Sie uns mit Ihrer Buchung über Ihre Wünsche. Für alle, die sich gern gesundheitsbewusst ernähren, bieten wir täglich eine kalorienreduzierte Cuisine légère an.

Ein-/Ausschiffung
Die Einschiffung kann ca. zwei Stunden vor Auslaufen – in der Regel ab 16.00 Uhr – beginnen. Aus Sicherheitsgründen wird von jedem Gast bei der Einschiffung ein Foto gemacht. Abreise/Ausschiffung Die Ausschiffung erfolgt in der Regel zwischen 8.00 und 10.00 Uhr. Eigene An- und Abreise Bitte berücksichtigen Sie bei eigener An-/Abreise mit dem Zug und/oder Flugzeug die Ankunfts- bzw. Abfahrtszeiten des Schiffes, und planen Sie ausreichend Zeit für Transfers zum/vom Flughafen bzw. Hafen ein. Wir empfehlen Ihnen, mindestens zwei Stunden vor Auslaufen des Schiffes an der Pier anzukommen. Die Abreise von der Pier kann frühestens 90 Minuten nach Ankunft des Schiffes und der behördlichen Freigabe geplant werden.

E-Mail
Über das CruiseNet steht Ihnen während der Reise auf der EUROPA Ihr persönliches E-Mail-Postfach zur Verfügung. Sie können E-Mails empfangen, versenden und weiterleiten. Dieser Service ist für Sie kostenlos. Anhänge können gegen Gebühr geöffnet und ausgedruckt werden. E-Mail-Anhänge in den Formaten PDF und JPG können Sie in Ihrer Suite ansehen, allerdings nicht bearbeiten.

Einschiffung
Die Einschiffung kann in der Regel ab 16.00 Uhr erfolgen. Bitte beachten Sie dies bei der Planung Ihrer individuellen Anreise.

Fax
Sie haben die Möglichkeit, Faxe weltweit über Satellit zu versenden (gebührenpflichtig).

Fernseh-/Radioprogramm
–in Reichweite Europas können Sie sich auf deutschsprachige Sendungen freuen. Das Radio- und Fernsehprogramm der Deutschen Welle empfangen Sie, wo immer es möglich ist.

Fotograf/Filmteam
Auf jeder Kreuzfahrt ist ein Fotograf an Bord, der während der Reise an Bord und an Land Bilder aufnimmt. Auf Wunsch entwickelt er auch Ihre eigenen Farbfilme oder brennt Ihre Digitalfotos auf CD (kostenpflichtiger Service). Weiterhin ist in der Regel ein Videoproduzent an Bord, der Ihre Reise für Sie in einem Film festhält. Fotos und Film können Sie käuflich erwerben.

Nach oben

Individuelle Arrangements
Der Reise Concierge berät Sie gern über individuelle Land- und Flugarrangements, organisiert Ihr persönliches Wunschprogramm und übernimmt alle dafür notwendigen Buchungen.

Impf-, Einreise- und Visabestimmungen
Allgemeine Informationen für den EUROPA Katalog Dezember 2011 - April 2013 Die hier angegebenen Hinweise zu den gültigen Impf-, Einreise- und Visabestimmungen entsprechen dem Stand bei Drucklegung (Änderungen sind vorbehalten). Diese Hinweise und Bestimmungen gelten nur für Staatsbürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Staatsangehörige anderer Länder werden gebeten, sich bei Buchung in ihrem Reisebüro oder bei ihrem zuständigen Konsulat bzw. ihrer Botschaft nach den für sie geltenden Bestimmungen zu erkundigen. Diese Hinweise beziehen sich auf die Kreuzfahrt inklusive der im Katalog ausgeschriebenen An- und Abreise. Für die Vor- und Nachprogramme können andere Bestimmungen Gültigkeit haben. Bitte beachten Sie hierzu die ausführlichen Hinweise in den „Wichtigen Informationen“, die Ihnen rechtzeitig vor Reisebeginn zugesandt werden. Da einige der erforderlichen Visa eine begrenzte Laufzeit haben bzw. sich Visabestimmungen auch ändern können, möchten wir Sie bitten, bis zur Beantragung dieser die „Wichtigen Informationen“ abzuwarten, die Ihnen ab drei Monate vor Reisebeginn mit Ihren vorläufigen Reisedokumenten zugesandt werden. Allgemeine Hinweise zu den Impfbestimmungen 1. Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken sowie Impfunverträglichkeiten eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen. 2. Grundsätzlich sollte der Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie und Polio überprüft und ggf. aufgefrischt werden. Für weitere Impfempfehlungen (z. B. Hepatitis-A, Malaria, FSME-Zeckenimpfung) wenden Sie sich bitte frühzeitig vor der Reise an Ihren Arzt. 3. Eine Impfung gegen Gelbfi eber muss mindestens zehn Tage vor Einreise in das entsprechende Land, das eine Gelbfi eberimpfung vorschreibt, erfolgt sein und im Impfpass eingetragen werden. Andernfalls greift der Impfschutz nicht, und die Einreise wird verweigert. Beachten Sie hierzu unsere nachfolgenden Hinweise, für welche Reise eine Gelbfi eberimpfung zwingend vorgeschrieben ist. In einigen Fällen kann aufgrund von Unverträglichkeiten eine (Gelbfi eber-)Impfung nicht erfolgen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig bei Ihrem Arzt. Sollten Sie keine wirksame Gelbfi eberimpfung besitzen und nachweisen können, ist eine Einschiffung an Bord nicht möglich. Wir verweisen auf Ziffer 4 unserer Reisebedingungen. Unter Umständen kann auch eine Impfunverträglichkeitsbescheinigung ausreichen. Dass diese allerdings von den Behörden vor Ort im Einzelfall akzeptiert wird, können wir nicht garantieren. Allgemeine Hinweise zu den Einreise- und Visabestimmungen 1. Generell – sofern nicht anders angegeben – ist der gültige Reisepass bzw. Kinderausweis erforderlich, der nach Beendigung der Reise noch mindestens sechs Monate gültig sein muss. 2. Für die Ein- und Ausreise in bzw. aus einigen Ländern (insbesondere außerhalb Westeuropas) muss Ihr Reisepass über jeweils eine komplett freie Seite – teilweise auch über zwei gegenüberliegende freie Seiten je Land – verfügen. Bitte überprüfen Sie daher rechtzeitig, ob Ihr Reisepass diesen Anforderungen für Ihre gebuchte Reise gerecht wird. 3. Eventuell anfallende Einreise- und Visagebühren sind im Reisepreis nicht enthalten. 4. Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro über die jeweils aktuellen Einreisebestimmungen der Zielländer Ihrer Reise. Bei der Beschaffung erforderlicher Einzelvisa ist Ihnen Ihr Reisebüro gern behilfl ich. Zur Beschaffung der erforderlichen Einreisepapiere empfehlen wir auch den Service der Firma: CIBT Visum Centrale GmbH, Invalidenstraße 34, 10115 Berlin Telefon +49 30 2309591-10 Telefax +49 30 2309591-40 E-Mail berlin@visum-centrale.de www.visum-centrale.de Reisenummer Zwingend Einreise- und Visabestimmungen vorgeschriebene für Staatsbürger aus Deutschland, Impfungen Österreich und der Schweiz EUR1127 keine Hinweis 1 (USA) EUR1128 Gelbfi eber Hinweis 1 (USA) (Grenada) EUR1200 Gelbfi eber Hinweis 1 (USA) (Niederländische Antillen, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, El Salvador) EUR1201 keine Hinweis 1 (USA) EUR1202 keine Hinweis 1 (USA), Hinweis 2 (Australien) EUR1203 keine Hinweis 2 (Australien), Hinweis 3 (Papua-Neuguinea) EUR1204 keine Hinweis 4 (China), Hinweis 3 (Vietnam) EUR1205 keine Hinweis 3 (Vietnam, Kambodscha), Hinweis 4 (Birma) EUR1206 keine Hinweis 4 (Birma, Indien), Hinweis 3 (Ver. Arab. Emirate) EUR1207 keine Hinweis 3 (Ver. Arab. Emirate, Oman, Bahrain, Katar) EUR1208 keine Hinweis 3 (Ver. Arab. Emirate, Oman, Jordanien, Ägypten, Libanon, Syrien), Hinweis 5 (Libanon, Syrien), Hinweis 6 (Türkei) EUR1209 keine Hinweis 6 (Türkei) EUR1210 keine Hinweis 7 EUR1211 keine Hinweis 7 EUR1212 keine Hinweis 7 EUR1213 keine Hinweis 7 EUR1214 keine Hinweis 8 (Russland) EUR1215 keine Hinweis 7 EUR1216 keine Hinweis 7 EUR1217 keine Hinweis 7 EUR1218 keine Hinweis 7 EUR1219 keine Hinweis 7 EUR1220 keine Hinweis 8 (Russland) EUR1221 keine Hinweis 7 EUR1222 keine Hinweis 7 EUR1223 keine Hinweis 7 EUR1224 keine Hinweis 7 EUR1225 keine Hinweis 3 (Syrien, Ägypten, Jordanien, Oman, Ver. Arab. Emirate), Hinweis 5 (Syrien) EUR1226 keine Hinweis 3 (Ver. Arab. Emirate, Oman, Madagaskar) EUR1227 keine Hinweis 3 (Madagaskar) EUR1228 keine keine EUR1300 keine keine EUR112706 Diese Reise umfasst die Einzelreisen EUR1127 bis (Weltreise) EUR1206, es gelten die entsprechenden Hinweise. EUR120106 Diese Reise umfasst die Einzelreisen EUR1201 bis (Auf Großer EUR1206, es gelten die entsprechenden Hinweise. Fahrt) Hinweis 1 Alle USA-Reisenden, die im Rahmen des Programms für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program) kein Visum benötigen, müssen sich bis spätestens 72 Stunden vor ihrem Reiseantritt online beim US Department of Homeland Security registrieren und eine elektronische Reisegenehmigung beantragen. Für die Bearbeitung des Antrags wird eine Gebühr erhoben, wobei die Zahlung ausschließlich per Kreditkarte (MasterCard, VISA, American Express, Discover) oder Debitkarte erfolgen kann. Bei Buchungen im Reisebüro kann die Gebühr auch mit der Sammelkreditkarte des Reisebüros entrichtet werden. Auch Dritte, z. B. Verwandte oder Freunde, können die Zahlung vornehmen. Nähere Informationen dazu erhalten Sie im Internet unter https://esta.cbp.dhs.gov/ esta und in Ihrem Reisebüro. Zusätzlich zur elektronischen Reisegenehmigung benötigen Sie die folgenden Reisedokumente zur visumfreien Einreise in die USA: Pässe, die seit dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, müssen ein digitales Lichtbild (nicht eingeklebt oder einlaminiert) enthalten. Nach dem 26. Oktober 2006 ausgestellte Pässe müssen zusätzlich über biometrische Daten in Chip-Form verfügen. Reisepässe mit maschinenlesbarer Zone, die vor dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, berechtigen bis zum Ablauf ihrer Gültigkeit zur visumfreien Einreise. Nicht maschinenlesbare Pässe, wie z. B. kurzfristiger Passersatz, berechtigen nicht zur visumfreien Einreise in die USA, in diesem Fall benötigen Sie ein US-Visum. Von der Regelung betroffen sind auch Kinder und Babys. Jedes Kind und jedes Baby benötigt einen eigenen Europapass. Eine Einreise mit Kinderausweis oder Eintrag im Pass der Eltern ist nicht möglich. Bei der Einreise werden ein Foto sowie Fingerabdrücke von jedem Gast registriert. Hinweis 2 Für Australien benötigen Sie ein individuelles Visum. Dieses wird in Form eines elektronischen Visums (ETA) erstellt und muss bis spätestens zwei Wochen vor Einreise beantragt werden. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihr Reisebüro, das Ihnen bei der Beschaffung bzw. Ausstellung des Visums behilfl ich ist. Hinweis 3 (Gruppen-)Visum bei Ankunft des Schiffes bzw. bei Einreise, ggf. kostenpfl ichtig. Hinweis 4 Einzelvisum erforderlich. Hinweis 5 Befi ndet sich ein israelischer Sichtvermerk im Pass, wird die Einreise in dieses Land verweigert. Hinweis 6 Österreichische Staatsbürger erhalten vor Ort für € 20 ein Visum für die Türkei. Hinweis 7 Der Personalausweis bzw. die Identitätskarte ist zur Einreise ausreichend. Hinweis 8 Landgang im Rahmen eines über Hapag-Lloyd Kreuzfahrten gebuchten Landausfl ugs oder individuellen Arrangements ohne Visum möglich. Sobald Sie sich von der Gruppe entfernen bzw. individuell etwas unternehmen (ohne über Hapag-Lloyd Kreuzfahrten organisiertes Arrangement), benötigen Sie ein Einzelvisum. Allgemeine Informationen für den EUROPA Katalog November 2012 - April 2014 Die hier angegebenen Hinweise zu den gültigen Impf-, Einreise- und Visabestimmungen entsprechen dem Stand bei Drucklegung (Änderungen sind vorbehalten). Diese Hinweise und Bestimmungen gelten nur für Staatsbürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Staatsangehörige anderer Länder werden gebeten, sich bei Buchung in ihrem Reisebüro oder bei ihrem zuständigen Konsulat bzw. ihrer Botschaft nach den für sie geltenden Bestimmungen zu erkundigen. Diese Hinweise beziehen sich auf die Kreuzfahrt inklusive der im Katalog ausgeschriebenen An- und Abreise. Für die Vor- und Nachprogramme können andere Bestimmungen Gültigkeit haben. Bitte beachten Sie hierzu die ausführlichen Hinweise in den „Wichtigen Informationen“, die Ihnen rechtzeitig vor Reisebeginn zugesandt werden. Da einige der erforderlichen Visa eine begrenzte Laufzeit haben bzw. sich Visabestimmungen auch ändern können, möchten wir Sie bitten, bis zur Beantragung dieser die „Wichtigen Informationen“ abzuwarten, die Ihnen ab drei Monate vor Reisebeginn zugesandt werden. Allgemeine Hinweise zu den Impfbestimmungen 1. Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; gegebenenfalls sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken sowie Impfunverträglichkeiten eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen. 2. Grundsätzlich sollte der Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie und Polio überprüft und gegebenenfalls aufgefrischt werden. Für weitere Impfempfehlungen (zum Beispiel Hepatitis-A, Malaria, FSME-Zeckenimpfung) wenden Sie sich bitte frühzeitig vor der Reise an Ihren Arzt. 3. Eine Impfung gegen Gelbfi eber muss mindestens zehn Tage vor Einreise in das entsprechende Land, das eine Gelbfieberimpfung vorschreibt, erfolgt sein und im Impfpass eingetragen werden. Andernfalls greift der Impfschutz nicht, und die Einreise wird verweigert. Beachten Sie hierzu unsere nachfolgenden Hinweise, für welche Reise eine Gelbfieberimpfung zwingend vorgeschrieben ist. In einigen Fällen kann aufgrund von Unverträglichkeiten eine (Gelbfieber-) Impfung nicht erfolgen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig bei Ihrem Arzt. Sollten Sie keine wirksame Gelbfieberimpfung besitzen und nachweisen können, ist eine Einschiffung an Bord nicht möglich. Wir verweisen auf Ziffer 4 unserer Reisebedingungen. Unter Umständen kann auch eine Impfunverträglichkeitsbescheinigung ausreichen. Dass diese allerdings von den Behörden vor Ort im Einzelfall akzeptiert wird, können wir nicht garantieren. Allgemeine Hinweise zu den Einreise- und Visabestimmungen 1. Generell – sofern nicht anders angegeben – ist der gültige Reisepass bzw. Kinderausweis erforderlich, der nach Beendigung der Reise noch mindestens sechs Monate gültig sein muss. 2. Für die Ein- und Ausreise in bzw. aus einigen Ländern (insbesondere außerhalb Westeuropas) muss Ihr Reisepass über jeweils eine komplett freie Seite – teilweise auch über zwei gegenüberliegende freie Seiten je Land – verfügen. Bitte überprüfen Sie daher rechtzeitig, ob Ihr Reisepass diesen Anforderungen für Ihre gebuchte Reise gerecht wird. 3. Eventuell anfallende Einreise- und Visagebühren sind im Reisepreis nicht enthalten. 4. Verschiedene Staaten haben Einfuhrbestimmungen für bestimmte Medikamente erlassen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig vor Buchung Ihrer Reise über diese Bestimmungen, zum Beispiel auf der entsprechenden Webseite des deutschen Auswärtigen Amtes: www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/SicherheitshinweiseA- Z-Laenderauswahlseite_node 5. Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro über die jeweils aktuellen Einreisebestimmungen der Zielländer Ihrer Reise. Bei der Beschaffung erforderlicher Einzelvisa ist Ihnen Ihr Reisebüro gern behilflich. Zur Beschaffung der erforderlichen Einreisepapiere empfehlen wir auch den Service der Firma: CIBT Visum Centrale GmbH, Invalidenstraße 34, 10115 Berlin Telefon +49 1801 242833* Telefax +49 30 2309591-40 E-Mail info@visumcentrale.de www.visumcentrale.de Hinweis 1: (Gruppen-)Visum bei Ankunft des Schiffes bzw. bei Einreise, gegebenenfalls kostenpflichtig. Hinweis 2: Alle USA-Reisenden, die im Rahmen des Programms für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program) kein Visum benötigen, müssen sich bis spätestens 72 Stunden vor ihrem Reiseantritt online beim US Department of Homeland Security registrieren und eine elektronische Reisegenehmigung beantragen. Für die Bearbeitung des Antrags wird eine Gebühr erhoben, wobei die Zahlung ausschließlich per Kreditkarte (MasterCard, VISA, American Express, Discover) oder Debitkarte erfolgen kann. Bei Buchungen im Reisebüro kann die Gebühr auch mit der Sammelkreditkarte des Reisebüros entrichtet werden. Auch Dritte, z. B. Verwandte oder Freunde, können die Zahlung vor nehmen. Nähere Infor ma tionen dazu erhalten Sie im Internet unter https://esta.cbp.dhs.gov/esta und in Ihrem Reisebüro. Zusätzlich zur elektronischen Reisegenehmigung benötigen Sie die folgenden Reisedokumente zur visumfreien Einreise in die USA: Pässe, die seit dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, müssen ein digitales Lichtbild (nicht eingeklebt oder einlaminiert) enthalten. Nach dem 26. Oktober 2006 ausgestellte Pässe müssen zusätzlich über biometrische Daten in Chip- Form verfügen. Reisepässe mit maschinenlesbarer Zone, die vor dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, berechtigen bis zum Ablauf ihrer Gültigkeit zur visumfreien Einreise. Nicht maschinenlesbare Pässe, wie z. B. kurzfristiger Passersatz, berechtigen nicht zur visumfreien Einreise in die USA, in diesem Fall benötigen Sie ein US-Visum. Von der Regelung betroffen sind auch Kinder und Babys. Jedes Kind und jedes Baby benötigt einen eigenen Europapass. Eine Einreise mit Kinder ausweis oder Eintrag im Pass der Eltern ist nicht möglich. Bei der Einreise werden ein Foto sowie Fingerabdrücke von jedem Gast registriert. Hinweis 3: Für die Einreise benötigen Sie ein individuelles Visum. Dieses wird in Form eines elektronischen Visums (ETA) erstellt und muss bis spätestens zwei Wochen vor Einreise beantragt werden. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihr Reisebüro, das Ihnen bei der Beschaffung bzw. Ausstellung des Visums behilflich ist. Hinweis 4: Einzelvisum erforderlich. Hinweis 5: Der Personalausweis bzw. die Identitätskarte ist zur Einreise ausreichend. Hinweis 6: Landgang im Rahmen eines über Hapag-Lloyd Kreuzfahrten gebuchten Landausflugs oder individuellen Arrangements ohne Visum möglich. Sobald Sie sich von der Gruppe entfernen bzw. individuell etwas unternehmen (ohne über Hapag-Lloyd Kreuzfahrten organisiertes Arrangement), benötigen Sie ein Einzelvisum. Hinweis 7: Befindet sich ein israelischer Sichtvermerk im Pass, wird die

Internet
Über Media4Cruises haben Sie in Ihrer Suite einen direkten Internetzugang. Zusätzlich gibt es auf allen Decks sowie in allen Suiten WLAN-Hotspots. An Bord stehen Ihnen Notebooks in begrenztem Umfang zum Entleihen zur Verfügung. Die Suiten auf Deck 10 sind standardmäßig mit Notebooks ausgestattet. Die Nutzung des Internets ist grundsätzlich kostenpflichtig.

Juwelier
äft WEMPE präsentiert auf der EUROPA hochwertige Uhren, ausgesuchte Schmuckstücke und lupenreine Diamanten.

Kinderbetreuung
Haben wir vier oder mehr Kinder an Bord, reisen zwei ausgebildete Kinderbetreuerinnen mit und organisieren sowohl an Bord als auch an Land spezielle Ausflüge (kostenpflichtig) und Kinderveranstaltungen (Kinderbetreuung für Kinder ab vier Jahren). Für das beaufsichtigte Spielen der Kinder stehen zwei spezielle Räume zur Verfügung, die auch außerhalb der Betreuungszeiten zugänglich sind und deren Ausstattung allen Altersgruppen gerecht wird. ür die Abendstunden auf Wunsch und gegen Gebühr gern einen Babysitter über unseren Concierge zur Verfügung.

Kleidungsempfehlungen
Auf der EUROPA gibt es keine feste Kleiderordnung. Wir möchten Ihnen jedoch Vorschläge unterbreiten, die Ihnen dabei helfen sollen, die jeweiligen Anlässe einordnen und sich dementsprechend kleiden zu können. sportlich-elegant Casual – der Freizeitlook für einen entspannten Abend. Im Europa Restaurant, im Venezia und im „Restaurant Dieter Müller“ auf Deck 4 sowie generell im Lido Café tragen die Herren Jackett bzw. einen Sommeranzug – eine Krawatte ist hier nicht notwendig. abendlich-elegant Der gepflegte und elegante Rahmen von Abendveranstaltungen inspiriert zu ebensolcher Kleidung. Im Europa Restaurant sowie im Venezia und im „Restaurant Dieter Müller“ tragen die Herren Jackett bzw. einen Sommeranzug und Krawatte. Die Damen kleiden sich dazu passend. festlich Große Anlässe bieten die Gelegenheit, sich einmal von seiner glanzvollen Seite zu zeigen. Auf Galaveranstaltungen, zum traditionellen Abschiedsabend oder zum Ball: Die Herren tragen Smoking oder einen dunklen Anzug, die Damen Abendgarderobe. Die Anzahl der Galaveranstaltungen richtet sich unter anderem nach der Reiseroute. Generell gilt: 1 Galaabend bei Kurzreisen bis vier Nächte, 2 Galaabende bei Reisen bis 15 Nächte und 3 Galaabende bei Reisen ab 16 Nächten.

Klimaanlage
Die Suiten und die Gesellschaftsräume werden zu 100 % mit Frischluft klimatisiert. Die Temperatur in Ihrer Suite können Sie individuell regulieren. Die Klimaanlage kann nicht abgeschaltet werden.

Klima

Körperbehinderte Gäste/Rollstühle
Die EUROPA verfügt über Suiten, die behindertengerecht eingerichtet sind (Suiten 733 und 734 auf dem Sport Deck). Wir empfehlen Ihnen, zusammen mit einer verantwortlichen Begleitperson zu reisen, da aufgrund der besonderen Abläufe an Bord eines Schiffes eine Betreuung nicht möglich ist. Bestimmte Personengruppen können nur gemeinsam mit einer Begleitung befördert werden. Bitte bringen Sie Ihren eigenen Rollstuhl im Standardmaß oder anderes medizinisches Gerät mit, wenn Sie darauf angewiesen sind. Die Mitnahme von bestimmten elektrischen Rollstühlen und Begleithunden kann leider nicht gewährleistet werden. Bitte beachten Sie außerdem, dass sich die Teilnahme an Landausflügen und das Ausbooten mit Zodiacs bzw. Tenderbooten für körperbehinderte Gäste als unmöglich erweisen kann. Daher klären Sie bitte mit uns direkt bei der Buchung, ob wir Ihre individuellen Bedürfnisse erfüllen können, damit Sie eine erholsame Reise mit reibungslosem Ablauf erleben.

Landausflüge
Die im Reiseprogramm genannten Ausflüge sind eine Aufzeichnung der Möglichkeiten; verbindlich ist das endgültige Landausflugsprogramm. Die jeweiligen Ausflüge sind im Preis nicht inbegriffen; sie können auf Wunsch gebucht werden.

Media4Cruises
Das Fernsehgerät in Ihrer Suite verfügt neben den üblichen Funktionen über ein vielfältiges Leistungspaket. önnen Sie jederzeit auf eine Auswahl von Videofilmen zugreifen, auf Musik vieler unterschiedlicher Stilrichtungen und erhalten Detailinformationen zu Ihrer Reise. Zudem können Sie Ihr Bordkonto einsehen, ebenso Speisekarten, E-Mails versenden und empfangen und vieles mehr.

Minibar
Alkoholfreie Erfrischungsgetränke und Bier in den Minibars der Suiten sind im Reisepreis enthalten. In den Suiten auf dem Penthouse Deck und in den SPA Suiten stehen zusätzlich weitere alkoholische Getränke kostenfrei für Sie bereit. In den SPA Suiten bieten wir Ihnen überdies spezielle Tees, Wellnessgetränke und frische Fruchtsäfte kostenfrei an.

OCEAN SPA
Das OCEAN SPA bietet Ihnen (gegen Gebühr) ein komplettes Wohlfühlprogramm – von wohltuenden Anwendungen aus aller Welt über Kosmetikbehandlungen mit den hochwertigsten Wirkstoffen bis hin zum Friseur. öglich. Die Nutzung von Sauna und Dampfbad ist inkludiert.

Parkas/Regenschirme/Sonnenschirme
Wetterfeste Parkas, Regen- und Sonnenschirme stehen Ihnen bei Bedarf zur Verfügung.

Post
In den meisten Häfen werden Ihre Postkarten und Briefe von der Reception aufgegeben. Ihr Suitenkonto wird mit den jeweiligen Portogebühren belastet.

Rauchen
Alle Restaurants mit Ausnahme der Backbordseite der Terrasse unseres Lido Cafés sind Nichtraucherrestaurants. Die Europa Lounge und der Club Belvedere sind Nichtraucherlounges. Das Atrium ist Nichtraucherbereich, jedoch können am Bartresen der Piano Bar Zigaretten geraucht werden. In der Clipper Lounge gibt es Nichtraucher- und Raucherbereiche. Zigarren, Zigarillos und Pfeifen können nur in der Havana Bar und der Sansibar geraucht werden. Alle Außendecks mit Ausnahme des Magrodome-Bereichs sind Raucherzonen. Bitte nutzen Sie die bereitgestellten Aschenbecher. Die Suiten ohne Veranda sind Nichtrauchersuiten. Im Interesse aller Passagiere bitten wir darum, auch in den Suiten mit Veranda auf das Rauchen zu verzichten. Auf der Veranda ist das Rauchen gestattet. Bitte nutzen Sie den bereitgestellten Aschenbecher.

Reisedokumente
Ca. drei Monate vor Reisebeginn erhalten Sie vorläufi ge Reisedokumente zu Ihrer Reise sowie eine Broschüre zum Ausflugsprogramm mit Preisangabe. Nach Eingang der Restzahlung erhalten Sie ca. vier Wochen vor Reise beginn Ihre abschließenden Reisedokumente, die neben detaillierten Informationen zur Reise auch Ihre Flugtickets, Fahrkarten, Bordausweise und Voucher

Reiserücktrittskostenversicherung
Im Reisepreis ist für die im Katalog ausgeschriebenen Leistungen eine Reiserücktrittskostenversicherung der EUROPÄISCHEN Reiseversicherungs AG enthalten. Sie ersetzt bis zu einem Reisepreis von € 50.000 pro Person die im Absatz „Rücktritt des Reisenden“ in unseren Reisebedingungen (Seite 36 – 38) genannten Kos ten. Über einem Reisepreis von € 50.000 pro Person werden die Stornierungskosten nur im Verhältnis zur Versicherungssumme von € 50.000 ersetzt. Bei einem Reisepreis von über € 50.000 pro Person empfehlen wir, eine weitere, individuelle Reiserücktrittskostenversicherung abzuschließen, die den darüber hinaus gehenden Reisepreis absichert. Der Selbstbehalt beträgt 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch € 25 pro Person. Mit der Buchungs bestätigung erhalten Sie einen Versicherungsschein, dem Sie die Versiche rungsbedingungen und weitere Einzelheiten entnehmen können. Im Ver sicherungsfall sind Sie verpflichtet, die Reise unverzüglich zu stornieren und den Schaden der EUROPÄISCHEN Reiseversicherungs AG, Leistungsabteilung, Vogelweidestraße 5, 81677 München, zu melden.

Safe
ügt über einen Privatsafe zur Verwahrung der Wertgegenstände. Weitere Wertsachen können Sie im Safe an der Reception deponieren.

Stromanschluss
Alle elektrischen Einrichtungen in Ihrer Suite funktionieren mit 220 V Wechselstrom. Im Bad gibt es zusätzlich eine Steckdose mit 110 V für Trockenrasierer und elektrische Zahnbürsten. Adapter für deutsche und ausländische Steckernormen sind an der Reception erhältlich.

Stabilisatoren
Das Schiff ist mit modernsten Fincantieri-Stabilisatoren ausgerüstet, die bei seitlichem Wellengang ausgefahren werden und die Rollbewegung des Schiffes bei rauer See abschwächen können.

Suiten
Jede Suite verfügt über einen optisch getrennten Wohnbereich. In den Penthouse Suiten sind Wohn- und Schlafbereich voneinander getrennt. Alle Suiten bieten Farb-TV mit Media4Cruises, Telefon, Minibar, Haartrockner, Safe und einen begehbaren Kleiderschrank (in den behindertengerechten Suiten ein Kleiderschrank mit Schiebetüren). Die Bäder sind großzügig mit Waschbecken, WC, Badewanne und separater Duschkabine ausgestattet. Die SPA Suiten und die Penthouse Suiten haben eine Badewanne mit Whirlpoolfunktion. Die Penthouse Grand Suiten verfügen zusätzlich über eine eigene Sauna. Bei den Suiten über der Europa Lounge und der Clipper Lounge kann es zu Beeinträchtigungen durch das Entertainmentprogramm kommen. Beachten Sie bitte auch den Hinweis BETTEN.

Suiten mit Verbindungstür
Auf dem Atlantik und Pazifik Deck befinden sich insgesamt 28 Veranda Suiten, von denen sich jeweils zwei Suiten mit einer Zwischentür verbinden lassen, sollten Sie getrennte Schlafzimmer bevorzugen. Auch für Familien sind diese Suiten besonders attraktiv.

Suitenservice
ändlich rund um die Uhr unser Service mit ausgewählten kalten und warmen Gerichten sowie Getränken aus der Barkarte zur Verfügung.

Telefon/Mobilfunk
Ihr Schiff ist mit einem modernen Satellitenkommunikationssystem ausgerüstet. Soweit örtlich die Verbindung zum Nachrichtensatelliten verfügbar ist, ermöglicht dies eine direkte Telefonverbindung weltweit sowie das Versenden von Faxen (kostenpflichtig). Umgekehrt ist auch eine direkte Telefonverbindung an Bord möglich. Die Rufnummer der EUROPA lautet 00870 773230565, die Telefaxnummer 00870 783204318. Bitte beachten Sie, dass bereits das Anwählen der Telefon-/Faxnummer der EUROPA für den Anrufer kostenpflichtig ist. Die genauen Gebühren für ein Satellitentelefonat/-fax an Bord können Sie bei Ihrem Telefonanbieter erfragen: Hapag-Lloyd Kreuzfahrten hat keinen Einfluss darauf. öglicht Ihnen die Nutzung Ihres Mobiltelefons oder Smartphones auch auf See in einem Bereich, in dem Ihr Mobilfunkprovider in der Regel kein Netz mehr gewähren kann (gebührenpflichtiger Service; Preise variieren je nach Mobilfunkanbieter).

Tender- und Zodiacservice
äfen, in denen die EUROPA vor Anker liegt, erfolgt das Ausbooten wenn möglich mit den schiffseigenen Barkassen (Tender) oder motorbetriebenen Schlauchbooten (Zodiacs).

Tischplatzreservierung
Alle Mahlzeiten im Europa Restaurant werden in einer Sitzung eingenommen. Tischplatzwünsche für das Abendessen werden vor Reisebeginn jederzeit entgegengenommen und nach Möglichkeit berücksichtigt. Eine vorherige Bestätigung kann nicht erfolgen. Frühstück und Mittagessen werden in offener Sitzung ingenommen. Sie wünschen auch beim Abendessen eine offene Sitzung? Unser Maître d’Hôtel hilft Ihnen gern weiter. Auf Kurzreisen bis sieben Nächte gibt es grundsätzlich nur eine offene Sitzung. Reservierungen für das Venezia (italienische Küche), das „Restaurant Dieter Müller“ (moderne, zeit gemäße Genuss- Küche) und das Lido Café (nur abends) können ausschließlich an Bord erfolgen und sollten möglichst frühzeitig zu Reisebeginn über den jeweiligen Restaurantleiter vorgenommen werden. äste der Penthouse Suiten und der SPA Suiten haben die Möglichkeit, ihre Reservierungswünsche für das „Restaurant Dieter Müller“ bereits vor Reisebeginn vormerken zu lassen.

Trinkgelder

Umbuchungen
Auf Wunsch kann eine Umbuchung bis zum 150. Tag vor Reisebeginn vorgenommen werden. Hierfür erhebt Hapag-Lloyd Kreuzfahrten ein Bearbeitungsentgelt von € 50 pro Person. Eine Umbuchung ab dem 149. Tag vor Reisebeginn setzt den Rücktritt des Reisenden zu den Bedingungen gemäß Ziffer 10

Vor- und Nachprogramme
In den veröffentlichten Vor- und Nachprogrammen sind die gleichen Versicherungsleistungen enthalten wie in den Kreuzfahrtprogrammen. Sie können nur in Verbindung mit den Flugarrangements gebucht werden. Teilleistungen aus diesen Programmen sind nicht buchbar. Die Preise der Vor- und Nachprogramme (Seite 8 – 23) verstehen sich als Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisearrangement.

Wäscherei/Chemische Reinigung
ügt über einen kostenpflichtigen Wäscherei-, Reinigungs- und Bügelservice. In den Penthouse Deluxe Suiten, den Penthouse Grand Suiten und den SPA Suiten ist der Bügelservice inkludiert.

Zahlungsmittel
Wir haben an Bord der EUROPA den bargeldlosen Zahlungsverkehr gewählt. Wir akzeptieren Reiseschecks, die deutsche EC-Karte und folgende Kreditkarten: MasterCard, American Express, Diners Club und Visa.

Zeitangaben
Alle in diesem Katalog angegebenen Zeiten sind Ortszeiten. Ankunfts-/Abfahrtszeiten können sich wetterbedingt oder aus unvorhersehbarem Anlass ändern. Bitte berücksichtigen Sie auch unsere Hinweise und Reisebedingungen im Preiseinleger. Sollte er in diesem Katalog fehlen, so wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges Reisebüro oder an Hapag-Lloyd Kreuzfahrten.

Nach oben

Alle Angaben ohne Gewähr.

Zu den Kreuzfahrten mit der MS Europa


© Copyright 2011 by Reisebüro Stahl